Рожева Миша

– З мого дитинства, – вiдповiла мама.

Ми з татом перезирнулися.

– З якого дитинства? – здивувалася я.

Мама погладила мене по щоцi.

– Потiм скажу!

– Ви хто? – примружившись, спитав гiтариста тато.

– Гiсть.

– Це треба ж! Я так i думав! Заспiвайте нам щось, – люб’язно усмiхнувся тато.

Гостi прислухалися.

– З чого починаеться жiнка… – заспiвав гiтарист.

Гостi вирiшили, що це жартiвлива пiсенька, i радiсно зареготали. Зарина закричала жабою. Дуже правдоподiбно.

– Яке у нього важке пiдборiддя! – захоплено сказала Даша.

– Як у метальника молота! – пожвавiшали украiнськi художницi.

Гiтарист спiвав, невiдривно дивлячись на маму.

– Пiсня присвячуеться Оленi Петрiвнi, – обiрвав вiн пiсню.

Гостi заплескали.

– Дякую, – знiяковiла мама.

Рожева Миша пискнула у мене в руках:

– Не подобаеться менi цей волосатий!

– Гей! Що ти там пискнула? – Гiтарист пильно подивився на Рожеву Мишу.

Гостi заклiпали. З усiх гостей лише гiтарист здогадався, що Рожева Миша вмiе говорити людською мовою.

– Я сказала, що менi подобаеться, як ти спiваеш.

– Мовчи, Мишо! Що ти в цьому розумiеш! – вiдрiзав Красунчик.

Менi стало якось не по собi.

* * *

– Іване Іллiчу, хочете кави? – Дiана стояла коло тата з кавником.

– Га? Ти ж знаеш, що co?eeisnotmycupoftea! – голосно сказав тато. Щоб усi чули. Вiн неодноразово так говорив, i менi це вже давно набридло. Але гостi охоче порснули зi смiху. А тато сказав:

– Ми думали, що тiльки наша Раша живе без голови.

Але помилочка трапилась. Тепер i Англiя живе без голови, i Америка теж без голови. Джеку, чуеш, – гукнув вiн п’януватим голосом власнику нудистського пляжу, – yourAmericahaslostitshead! Всiм вiдiрвало голову! Тонемо! Тонемо! Пiшли купатися!

Гостi весело побiгли до моря, гублячи по дорозi одяг. Ми з Рожевою Мишею поквапилися на ними. Кинувшись у воду, голi перетворювались на пливаючi голови.

Голий тато та гола мама про щось сперечались на березi (це той рiдкiсний випадок мене напружив: голi, наскiльки я знаю, не сперечаються!).

Я роздяглася та потягла iх у воду. Здичавiлий американець пiрнув у нових плавках з китайськими зiрками. Гiтарист сором’язливо купався вiддалено вiд усiх. Рожева Миша вiд купання вiдмовилась. Дiана теж. Вона сказала, що на роботi не купаеться. Коли ми вилiзли на берег, ми казали, що вода та повiтря на островi Плю однаковоi температури.

– З води не холодно вилазити, – зауважив тато, творець власних зауважень.