До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)

На нашем сайте вы можете читать онлайн «До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь), аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь). Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Франческо Петрарка) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Отець гуманізму», один з найосвіченіших інтелектуалів своєї доби, славетний латиніст, прихильник свобод і республіканських вольностей, що дружив з тиранами та монархами, Франческо Петрарка (1304—1374) за життя часто думав і писав про смерть, а слави у віках зажив як неперевершений співець кохання.

«До нащадків моє послання» (1350) – автобіографічний твір,

своєрідний заповіт прийдешнім поколінням. Це розповідь обдарованого європейця, що вже чогось досяг, але, попри кризу середнього віку, не припиняє шукати свого місця в житті, хоче справити краще враження на спільноту, а найперше – на себе самого.

«Таємницю мого зцілення, або Книгу бесід про байдужість до мирського» (1343) називають щоденником духовної кризи. У деяких перекладах твір виходив під назвою «Сповідь». «Таємниця…» побудована як уявний діалог Петрарки з Блаженним Августином. Упродовж трьох діб учасники діалогу цитують Вергілія, Цицерона, Сенеку і самого Петрарку. Саме байдужість до мирського є способом зцілення, який пропонує Петрарці Блаженний Августин.

До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь) читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь) без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Заледве скiнчила вона свою мову, я вже знав, усвiдомивши сказане, що маю перед собою не когось, а оспiвану мною Істину. Саме ii палац на вершинi Атласу, як пригадалось, я змалював; i хоч не мiг я знати, з якого краю вона зараз прибула, проте безсумнiвно, зiйшла вона з неба. Я звiв погляд, жадаючи побачити ii, та людський зiр не витримуе небесного свiтла. Я знову опустив очi долу, а вона, помiтивши це, пiсля нетривалоi паузи порушила мовчання i, вдруге до мене заговоривши, дрiбними запитаннями втягнула мене у довiрливу розмову.

Для мене, як я вiдчув, розмова ця стала подвiйним благом, бо, по-перше, я здобував з неi нове знання, а по-друге, бесiда як така заспокоювала мене, завдяки чому я поступово набув здатностi дивитися просто в осяйне обличчя, що попервах лякало мене своiм слiпучим блиском. Потроху опанувавши себе, зачарований ii дивною мовою, я став придивлятись, чи сама вона увiйшла в мое самотне житло, i тодi помiтив поруч з нею славного, лiтами поважного чоловiка з величною поставою.

Не було потреби питати його iм’я: побожний вигляд, розумне чоло, суворий погляд, стриманий поступ i римське красномовство попри африканську одежу ясно виявляли в ньому преславного отця Августина[32 - Блаженний Августин, або Святитель Августин, вiдомий також як Учитель Благодатi (Doctor Gratiae) – епископ Гiпонський (древнiй Гiпон Царський – сучасна Анаба в Алжирi).]. Зрештою, приязна зовнiшнiсть старця сповнена була такоi неземноi величi, що я однаково не посмiв би його розпитувати.

Хоча вiдмовчуватись я теж не мав намiру i добирав уже слова, з якими б звернутись до нього, i вже вони готовi були злетiти з мого язика, коли вуста самоi Істини вимовили любе моему серцю iм’я. Обернувшись до нього i порушивши глибоку задуму, в якiй вiн перебував, вона сказала:

– Серед тисяч наймилiший менi Августине, тобi вiдома вiдданiсть цього чоловiка, враженого давньою i небезпечною недугою, тим смертельнiшою, що менше сам хворий усвiдомлюе тяжкiсть ii.

Тож треба подбати про життя, що вже заледве тримаеться в ньому; а хто впораеться з милосердною справою лiпше за тебе? Вiн-бо завжди пристрасно любив твое iм’я, а властивiсть всякоi доктрини полягае в тому, що душа послiдовника охочiше ii сприймае вiд улюбленого наставника; i якщо за здобутим нинi блаженством не забув ти нещасть, яких зазнав, доки замкнений був у темницi плотi, то бачиш, наскiльки вони подiбнi до того, що терпить вiн нинi.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь), и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Франческо Петрарка! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги