Чорт зна що. У кігтях Хапуна

Поет XVII ст. Климентiй Зiновiiв у вiршi «О врагу душевнiм, яко не таким вiн е, як iконописцi его зображають» писав:

Подiбно правду люди визнавують:

Же не такий враг, як его малюють.

Але далеко мае буть шпетнiйший

І от малярських еще мерзеннiйший.

Бо на малярських можна ся глядiти,

А на живого трудно б поглядiти.

Живий чоловiк не може его зрiти

І по смерти, дай Боже, нам не видiти…

А як хто колись живого справдi зрiти б хтiв,

То в той же час увидiти не поспiв:

Бо якби враг ему нiгтi своi показав,

То вiн би зi свiтом сим ся розпрощав.

Трилiтня йому б найшла трясовиця

І щоденная зi страху огневиця.

Прето хто б мав живого повидати,

Треба б конечно от страху вмирати.

Святиi отцi нiгдись i видали,

Тiлько же ся iх нiт не ужасали.

Леч яковостий оних не видiли,

Да нечистими гади i звiрми зрiли.

Єднак же приход iх постерiгали

І хрестом святим прiч iх отгоняли.

Киево-Печерський Патерик

Пам’ятка украiнськоi лiтератури, в основному складена у ХІ–ХІІІ ст.

Патерик – це фактично велика збiрка мiстичних оповiдей про появи духiв i нечистоi сили та про успiшну боротьбу з ними подвижникiв Лаври. Украiнськi письменники неодноразово опрацьовували i розширювали житiя, що входили до складу патерика.

Легенди подаються в перекладi на сучасну мову.

Про Лаврентiя Затвiрника

Брат на iм’я Лаврентiй захотiв у затвор пiти, але святi отцi не дозволяли це робити. Сей же Лаврентiй пiшов до святого Димитрiя в Ізяславiв монастир i затворився.

І задля крiпкого житiя дарував йому Господь благодать зцiлення.

І до нього привели якогось бiснуватого чоловiка з Киева, але бiса з нього молодий затвiрник вигнати не зумiв, бо ж був той бiс вельми лютий, та такий, що дерево, яке б десять чоловiкiв не пiдняло, вiн завиграшки ухопив i закинув далеко. І перебував той бiснуватий довгий час незцiленим. Врештi повелiв затвiрник вести його до Печерського монастиря. Тодi бiснуватий почав кричати:

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=48670344) на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.