Брама Расьомон (збірник)

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Брама Расьомон (збірник)». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Брама Расьомон (збірник), аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Брама Расьомон (збірник). Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Рюноскэ Акутагава) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Рюноске Акутаґава (1892–1927) – один із найпопулярніших у Європі японських письменників, визнаний майстер традиційного для Японії короткого оповідання. У новелах і есеях, що містить ця книжка, він досліджує рух душі людини, проходячи через біль, не прихований навіть маскою гумору: «У мене немає совісті. У мене є тільки нерви…» Погляди письменника парадоксальні, судження – несподівані. Химерне переплетіння вигадки й реальності, м’яка іронія та лаконізм – характерні риси літературного стилю Агутаґави. Він подарував світу свіжий погляд на забуті сюжети старовинних хронік, середньовічних притч, довівши багатьом поколінням читачів, що людська природа незмінна, а безодня людської душі темна й небезпечна.

Брама Расьомон (збірник) читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Брама Расьомон (збірник) без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Якби фазан не втихомирив пса, мавпа напевне загинула б тут же, на мiсцi, ще до того, як iй помстився краб.[71 - Маеться на увазi вiдома японська казка «Помста краба», в якiй розповiдаеться, як краб за допомогою своiх друзiв – каштана, оси, морськоi капусти та ступки – помстився мавпi, що вбила його батька.] Але фазан сяк-так утихомирив пса, а мавпу почав навчати принципам вiрностi пановi й переконувати ii пiдкорятися наказам Момотаро. Одначе мавпа, уникнувши iклiв пса, залiзла на дерево, що росло бiля дороги, й не звертала уваги на напучування фазана.

І лише завдяки спритностi Момотаро все-таки вдалося зрештою вмовити мавпу. Дивлячись на неi та обмахуючись вiялом, на якому було зображено схiд сонця,[72 - Червоне сонце на бiлому тлi – державний прапор Японii.] вiн спокiйно сказав iй:

– Ну що ж, не хочеш – не йди зi мною. Та коли Онiгасiма буде пiдкорений, ти не отримаеш своеi частки скарбiв.

Жадiбна мавпа витрiщила очi:

– Скарбiв? А хiба на Онiгасiмi е скарби?

– Іще й якi! Там е такий дивовижний скарб – молоточок щастя, – варто постукати ним, i в тебе буде все, чого забажаеш.

– Значить, за допомогою цього молоточка можна буде добути скiльки завгодно таких же молоточкiв, i тодi в кожного з нас буде все, чого ми забажаемо. Це добре. Прошу вас, вiзьмiть мене з собою.

Момотаро, супроводжуваний псом, мавпою та фазаном, знову вирушив у путь, аби швидше пiдкорити Онiгасiму.

3

Онiгасiма – острiв, який загубився далеко в морi. Та на ньому були не тiльки голi скелi, як думали люди.

Насправдi острiв був чарiвним райським куточком, де росли кокосовi пальми та щебетали райськi пташки. Чорти, що народилися в такому раю, бiльше за все на свiтi любили, природно, мирне життя. Та лiпше сказати так: тi, кого називали чортами, були расою, вирощеною в радостi значно бiльшiй, нiж та, що дiсталася людям. Чорти, про яких розказано в повiстi про звiльнення вiд горба,[73 - Повiсть про звiльнення вiд горба – повiсть «Удзiсюi-моногатарi».] танцювали цiлiсiнькi ночi.
Чорти, про яких розказано в повiстi про маленького монаха, також, не вiдаючи про небезпеку, що загрожувала iм, милувалися дiвчатами, якi прямували до храму. Сютен-додзi,[74 - Сютен-додзi – знаменитий у середньовiчнiй Японii злодiй, який, вирушаючи на грабежi, наряджався чортом.] що промишляв у горах Оеяма, або Ібарагi-додзi,[75 - Ібарагi-додзi – пiдручний Сютен-додзi.] що промишляв бiля брами Расьомон, вважаються рiдкiсними лиходiями.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Брама Расьомон (збірник), и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Рюноскэ Акутагава! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги