40 днів Муса-Дага

Погляд гостя зупиняеться на старому телеграфному апаратi, що, як коштовна релiквiя, стоiть на вкритому килимовою скатертиною столику. На цьому жалюгiдному апаратi невеликий поштовий службовець, телеграфiст Талаат вистукував азбуку Морзе, поки резолюцiя «Іттiхату» не пiднесла його до становища видатного державного дiяча в царствi калiфа. Нехай кожен вiдвiдувач вiддасть належне, дивуючись цьому переконливому свiдченню запаморочливоi кар’ери. Ось i Енвер доброзичливо i довго розглядае балакучий апарат, перш нiж вiдповiсти на запитання Талаата.

– Так, той самий нiмець. Намагався налякати рейхстагом.

Із цього зауваження можна зробити висновок, наскiльки мав рацiю патрiарх Завен, попереджаючи Лепсiуса, що будь-якi вмовляння та заклик до людських почуттiв iз самого початку приреченi на невдачу.

Секретар приносить стос телеграм, якi Талаат пiдписуе стоячи. Не вiдриваючи очей вiд паперiв, вiн каже:

– Цi нiмцi бояться бути скомпрометованi спiвучастю. Але iм ще доведеться звертатися до нас iз проханнями частiше, нiж клопотати про вiрменiв.

Розмова про депортацiю на цьому б i скiнчилася, якби Енвер не кинув зацiкавлений погляд на телеграми. Талаат перехопив цей погляд i вiдсунув папери:

– Докладнi iнструкцii для Алеппо! Гадаю, дороги вже звiльнилися. Найближчими тижнями можна буде вiдправити етапи з Алеппо, Александретти, Антiохii i з усього узбережжя.

– Антiохii й узбережжя? – перепитуе Енвер i, здаеться, хоче зробити якесь зауваження.

Але нi звуку не вимовляе i тiльки пильно стежить за товстими пальцями Талаата, котрий у якiйсь нестямi пiдписуе папери, один за одним.

Швидкий i енергiйний розчерк свiдчить про непохитнiсть, що не знае сумнiвiв. Мiнiстр розправляе спину, все свое неотесане тiло.

– Так! Восени я зможу сказати всiм цим людям прямо: La question armenienne n ’ existe pas[43 - Qquestion armenienne n’existe pas – Вiрменського питання бiльше не iснуе (франц.

Енвер стоiть бiля вiкна, вiн нiчого не чуе. Чи думае про володiння калiфа, якi дiсталися йому i простягаються вiд Македонii до Передньоi Індii? Чи стурбований постачанням армii боеприпасами? Або мрiе про новi надбання для свого казкового палацу на Босфорi? У величезнiй бальнiй залi вiн наказав поставити весiльний трон, який принесла в посаг Наджiе, донька султана.