Главная » Зарубежная литература » Страта двійника (збірник) (сразу полная версия бесплатно доступна) Кшиштоф Зануссі читать онлайн полностью / Библиотека

Страта двійника (збірник)

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Страта двійника (збірник)». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Зарубежная литература, Зарубежная драматургия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Автор

Дата выхода

15 апреля 2017

Краткое содержание книги Страта двійника (збірник), аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Страта двійника (збірник). Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор () в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Кшиштоф Зануссі (нар. 1939 р.) – видатний польський режисер, сценарист і письменник, лауреат багатьох кінофестивалів – Каннського (1980), Венеційського (1982 і 1984), ХХІІ Московського (2000) та ін., володар численних призів, серед яких – премія ім. Параджанова «за внесок у світовий кінематограф» на Єреванському міжнародному кінофестивалі (2005). У видавництві «Фоліо» вийшли друком книжки Зануссі «Час помирати» (2013) та «Стратегії життя, або Як з'їсти тістечко і далі його мати» (2015).

До видання увійшли чотири п’єси Кшиштофа Зануссі, вперше перекладені українською. Кожна з них являє собою спробу художнього розв’язання тієї чи іншої непростої морально-філософської дилеми. Це може бути чесність проти лжі, як-от у «Неприступній», людська гідність проти підлості, як у «Передплаченому милосерді», вибір між любов’ю земною та небесною, як у «Внутрішніх голосах», чи між сумлінням та ілюзією вседозволеності, як у «Страті двійника». Загальнолюдська проблематика, порушена в цих творах, не залишить байдужим навіть найвибагливішого читача-інтелектуала, а гострі діалоги, влучно виписані антагоністичні характери і вправна драматургія спонукають замислитися над постановкою п’єс Кшиштофа Зануссі на українській театральній сцені.

Страта двійника (збірник) читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Страта двійника (збірник) без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Жiнка i далi стоiть. Вiн пiдносить фотоапарат до ока. Жiнка затуляе обличчя руками…

Наступного ранку в мiсцевiй газетi, на п’ятiй сторiнцi, у малому форматi надруковано саме цю свiтлину з пiдписом: «Повсякчас неприступна».

 Кiнець

Кшиштоф Зануссi

Едвард Жебровський

Передплачене милосердя

Дiйовi особи:

Маркiза

Мiлена

Флорентина – служниця

Напiвтемна кiмната. Маркiза де Вiллер, жiнка понад шiстдесят рокiв, лежить на ампiрному ложi, на високих подушках. Їi обличчя зберiгае слiди неабиякоi вроди.

З iронiчною гримаскою вона гортае журнал, повний фотознiмкiв молодих, гарних i абсолютно однотипних дiвчат. У ногах лiжка згорнувся клубочком песик – мальтiйський пiнчер. Лунае дзвоник. Песик гарчить.

Маркiза (не уриваючи читання): Тихо, Жужу… Ходи до мене.

Песик, продовжуючи стиха гарчати, тюпае до хазяйки.

До кiмнати входить служниця Флорентина – стара, негарна, з короткою шиею, яка уподiбнюе ii до карлички.

Флорентина: Вона прийшла, панi.

Маркiза (не зводячи очей вiд журналу, перебираючи шерстку песика): І який мае вигляд?

Флорентина мовчить, тупо витрiщившись у простiр перед собою.

Маркiза (дуже голосно): Який вона мае вигляд?

Флорентина: Висока.

Маркiза: Молода?

Флорентина: Так.

Маркiза (вiдклавши журнал, знiмае окуляри): Котра година?

Флорентина: Пiв на дев’яту.

Маркiза: Отже, вона прийшла зарано. Нехай собi йде i повертаеться о дев’ятiй. Або нi… хай чекае. Ти перевiрила ii паспорт?

Флорентина: Нi.

Але вона мае направлення вiд старшоi медсестри.

Маркiза: Вона могла десь його роздобути або взяти в подруги. Вiзьми в неi паспорт i принеси його сюди.

Флорентина виходить. Песик гарчить. Маркiза обережно поправляе подушки; на обличчi ii – вираз легкоi нетерплячостi. Вона заплющуе очi й якийсь час лежить нерухомо, погладжуючи песика.

Флорентина повертаеться з паспортом у руцi. Маркiза надiвае окуляри, розкривае паспорт i уважно розглядае фото молодоi вродливоi дiвчини.

Маркiза (по складах): Мi-ле-на Ду-ка-но-вич. (Усмiхаеться. Закривае паспорт i, повагавшись трохи, кладе його на поличку нiчого столика.) Запроси ii, хай увiйде. (Стишуе голос.) Зрозумiла?

Флорентина виходить. Маркiза з болiсною гримасою вмощуеться в подушках трохи вище. До кiмнати входить скромна, гладенько зачесана дiвчина. Виглядае вона трохи старшою, нiж на фото в паспортi, – можливо, вiд утоми.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Страта двійника (збірник), и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора ! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги