На нашем сайте вы можете читать онлайн «Записки в узголів’ї». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Записки в узголів’ї
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
27 декабря 2015
Краткое содержание книги Записки в узголів’ї, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Записки в узголів’ї. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Сей-шьонаґон) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Сей-шьонаґон (966 – 1017) – відома японська письменниця. Її «Записки в узголів’ї» – один з кращих творів доби Хейан (794 – 1185), написаний у жанрі дзуйхіцу – філософського ліричного есе, сповіді. Особливістю цього оригінального есеїстичного жанру літератури середньовічної Японії була необмежена свобода авторського письма, без будь-якого заздалегідь складеного плану – своєрідне «слідування пензлю», коли автор записував в окремих, не пов’язаних єдиним стилем, темою та сюжетом розділах (данах) особисті переживання, почуття, емоції, різноманітні роздуми, власні філософські міркування, цікаві спостереження тощо. Перекладений багатьма мовами, цей геніальний твір «золотої доби» японської класичної літератури вже понад тисячу років викликає захоплення багатьох поколінь читачів у всьому світі, до числа яких відтепер мають змогу долучитися й українці.
Записки в узголів’ї читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Записки в узголів’ї без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
– Неймовiрно, навiть у собаки е серце! – жартуючи, сказав iмператор.
Дами iз почту iмператора також завiтали до нас, вони кликали Окiнамаро. Морда у нього все ще була дуже припухлою.
– Треба зробити йому примочку, – сказала я.
– Все ж таки видав себе, так? – смiялась iмператриця.
Тадатака почув це i викрикнув iз столовоi зали:
– Невже це правда? Дайте я сам на це подивлюсь.
Тодi йому сказали:
– Ну, звiсно, це не вiн.
– Я сам знайду того пiдлого собаку! Не заховаете його вiд мене! – пригрозив чоловiк.
Проте через деякий час iмператор пробачив його, i собака отримав колишне звання.
Я i досi пам’ятаю, як вiн стогнав та плакав у день, коли його пожалiли. Так може плакати людина, коли iй спiвчувають. А це був усього лише собака, ну хiба не дивно?…
8. Перший день року i третiй день третього мiсяця
Перший день року i третiй день третього мiсяця особливо гарнi за сонячноi погоди. У п’ятий день п’ятого мiсяця може бути й похмуро, але на сьомий день липня мае бути ясно.
У дев’ятий день вересня найкраще, коли на свiтанку пiде дощ i хризантеми опиняться в росi, тодi вата,[27 - На хризантеми звечора клали вату, щоб вона зранку набрала роси. Існувало повiр’я: якщо умиватися росою з хризантем, це допомагае уникати хвороб i сприяе довголiттю.] що окутуе квiти, набухае i ще краще чути iхнiй аромат.
9. Висловлення почуття радостi
Люблю дивитися, коли до iмператора приходять, щоб висловити подяку. Вони сидять перед iмператором, розпустивши ззаду довгi шлейфи, iз табличками у руках. Потiм вони виконують церемонiальний танець i кланяються.
10.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Записки в узголів’ї, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Сей-шьонаґон! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
