Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
3 чтения

Дата выхода

01 июня 2015

Краткое содержание книги Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Шодерло де Лакло) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Небезпечні зв’язки» Шодерло де Лакло (1741–1803) та «Манон Леско» абата Прево (1697–1763) є найкращими зразками французької художньої прози ХVІІІ століття і свідчать про важливий етап у становленні реалістичного роману як жанру.

Герої «Небезпечних зв’язків» де Лакло – представники дворянської аристократії – вражають своєю бездушністю, розбещеністю та брехливістю.

«Манон Леско» абата Прево – дивовижна історія кохання кавалера де Ґріє і Манон Леско – свого часу набула великого розголосу, адже вперше героїнею роману стала жінка легкої поведінки.

Ці романи витримали іспит часом і вже понад 200 років викликають зацікавлення читачів у всьому світі.

Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Є пiдстави вважати, що мова йде про вечiр, згадуваний у листi панi де Мертей, – про нього йшлося i в попередньому посланнi до Сесiлi Воланж.] який я провела у мами з ним i панi де Мертей, я бiльше нiчого тобi про нього не говорила: рiч у тiм, що я нi з ким узагалi не хотiла про нього говорити, одначе вiн увесь час займав моi думки. Вiдтодi вiн став такий сумний, такий страшенно сумний, що менi робилося боляче. А коли я запитувала про причину його суму, вiн казав, що причини нiякоi немае. Але я ж бачила, що щось е.

Так от, учора вiн був iще сумнiший, анiж зазвичай. Усе ж таки це не завадило йому зробити менi ласку i спiвати зi мною, як завжди. Але щоразу, як вiн дивився на мене, серце мое стискалося. Пiсля того, як ми доспiвали, вiн пiшов сховати мою арфу в футляр i, повертаючи менi ключ, попросив мене пограти ще ввечерi, коли я буду сама. Я нiчого не пiдозрювала. Я навiть зовсiм не збиралася грати, але вiн так просив мене, що я сказала: «Добре». А в нього були на те своi причини.
І ось, коли я пiшла до себе, i моя покоiвка вийшла, я вирушила за арфою. Мiж струнами я виявила лист, не запечатаний, а тiльки складений; вiн був од нього. Ах, якби ти знала, що вiн менi пише! Вiдколи я прочитала його листа, я так радiю, що нi про що iнше й думати не можу. Я тут же прочитала його чотири рази пiдряд, а коли лягла, то повторювала стiльки разiв, що заснути було годi. Ледве я заплющувала очi, як вiн поставав передi мною й сам вимовляв те, що я щойно прочитала.
Заснула я дуже пiзно i, ледве прокинувшись а було зовсiм iще рано), знову дiстала листа, щоб перечитати його на свободi. Я взяла його в лiжко й цiлувала так, немов… Можливо, це дуже погано – цiлувати так лист, але я не могла стриматись.

Тепер же, моя дорога, я й дуже щаслива, i в той же час перебуваю у великому замiшаннi, бо менi, без сумнiву, не слiд вiдповiдати на такого листа. Я знаю, що це не годиться, а тим часом вiн просить мене вiдповiсти, i якщо я не дам вiдповiдi, то, впевнена, вiн знову буде, як i ранiше, засмучений.

А це ж для нього дуже важко! Що ти менi порадиш? Втiм, ти знаеш не бiльше за мене. Менi дуже хочеться поговорити про це з панi де Мертей, яка до мене так добре ставиться. Я хотiла б його втiшити, але менi не хотiлося б зробити нiчого поганого. Адже нам завжди кажуть, що потрiбно мати добре серце, а потiм забороняють слухатися його велiння, коли це стосуеться мужчини! Це також несправедливо.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Шодерло де Лакло! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги