Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
3 чтения

Дата выхода

01 июня 2015

Краткое содержание книги Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Шодерло де Лакло) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Небезпечні зв’язки» Шодерло де Лакло (1741–1803) та «Манон Леско» абата Прево (1697–1763) є найкращими зразками французької художньої прози ХVІІІ століття і свідчать про важливий етап у становленні реалістичного роману як жанру.

Герої «Небезпечних зв’язків» де Лакло – представники дворянської аристократії – вражають своєю бездушністю, розбещеністю та брехливістю.

«Манон Леско» абата Прево – дивовижна історія кохання кавалера де Ґріє і Манон Леско – свого часу набула великого розголосу, адже вперше героїнею роману стала жінка легкої поведінки.

Ці романи витримали іспит часом і вже понад 200 років викликають зацікавлення читачів у всьому світі.

Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Хiба вiн для нас не той же ближнiй, що й жiнка, навiть бiльше? Адже якщо разом iз матiр’ю е батько, а разом iз сестрою – брат, то на додаток е ще й чоловiк. Проте якщо я зроблю що-небудь не цiлком хороше, то, можливо, i сам пан Дансенi буде про мене погано думати! О, в такому разi я вже вважатиму за краще, щоб вiн ходив сумний. І потiм, вiдповiсти я ще встигну. Якщо вiн написав учора, це не означае, що я обов’язково мала написати сьогоднi. Сьогоднi ввечерi мене якраз чекае побачення з панi де Мертей, i, якщо в мене вистачить хоробростi, я iй усе розповiм.

Якщо я потiм зроблю точно так, як вона скаже, то менi не доведеться нi в чому собi докоряти. Та й, можливо, вона скаже, що я можу вiдповiсти йому слiвце, щоб вiн не був таким сумним! О, я дуже страждаю.

Прощавай, милий мiй друже. Напиши менi все ж таки свою думку.

Із *** 19 серпня 17…

Лист 17

Вiд кавалера Дансенi до Сесiлi Воланж

Перш нiж вдатися, мадемуазель, – не знаю вже, як сказати: до радостi чи необхiдностi писати вам, – я хочу благати вас вислухати мене.

Я усвiдомлюю, що потребую поблажливостi, позаяк наважуюся вiдкрити вам своi почуття. Якби я прагнув лише виправдати iх, поблажливостi було б менi не треба. Що ж я, по сутi, збираюся зробити, як не показати вам дiяння ваших же рук? І що ще можу я сказати вам, крiм того, що вже сказали моi погляди, мое знiяковiння, вся моя поведiнка та навiть мовчання? І чом би стали ви на мене гнiватися через почуття, вами ж самою вселене? Витоки його у вас, i, значить, воно достойне бути вам вiдкритим.
І якщо воно палке, як моя душа, то й чисте, як ваша. Хiба скоюе злочин той, хто зумiв оцiнити вашу чарiвну зовнiшнiсть, вашi спокусливi обдаровання, вашу грацiйну витонченiсть i, врештi, зворушливу невиннiсть, що робить нi з чим не порiвнянними якостi, й без того такi дорогоцiннi? Нi, звичайно. Але, навiть не знаючи за собою провини, можна бути нещасним, i така доля очiкуе мене, якщо ви вiдкинете мое освiдчення. Воно – перше, на яке зважилося мое серце.
Коли б не було вас, я був би якщо не щасливий, то спокiйний. Але я вас побачив. Спокiй залишив мене, а в щастi я не впевнений. Вас, одначе, дивуе мiй сум; ви запитуете мене про причину його, i часом навiть менi здавалося, що воно вас засмучуе. Ах, скажiть одне тiльки слово, i ви станете творцем мого щастя. Але перш нiж вимовити будь-що, подумайте, що i зробити мене остаточно нещасним теж може одне лише слово. Так будьте ж суддею моеi долi.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Шодерло де Лакло! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги