Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
3 чтения

Дата выхода

01 июня 2015

Краткое содержание книги Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Шодерло де Лакло) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Небезпечні зв’язки» Шодерло де Лакло (1741–1803) та «Манон Леско» абата Прево (1697–1763) є найкращими зразками французької художньої прози ХVІІІ століття і свідчать про важливий етап у становленні реалістичного роману як жанру.

Герої «Небезпечних зв’язків» де Лакло – представники дворянської аристократії – вражають своєю бездушністю, розбещеністю та брехливістю.

«Манон Леско» абата Прево – дивовижна історія кохання кавалера де Ґріє і Манон Леско – свого часу набула великого розголосу, адже вперше героїнею роману стала жінка легкої поведінки.

Ці романи витримали іспит часом і вже понад 200 років викликають зацікавлення читачів у всьому світі.

Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Париж, 23 серпня 17…

Лист 29

Вiд Сесiлi Воланж до Софi Карне

Я ж казала тобi, Софi, бувають випадки, коли писати можна, i запевняю тебе, розкаююся, що послухалася твоеi поради, яка заподiяла нам, – кавалеровi Дансенi й менi – стiльки горя. На доказ, що я мала рацiю, скажу тобi, що панi де Мертей – жiнка, яка в усiх цих речах уже напевно чудово розбираеться, – врештi-решт, почала думати, як я. Я iй в усьому призналася. Спершу вона, щоправда, говорила те ж, що i ти, але, коли я iй усе пояснила, вона погодилася, що це зовсiм iнша справа.

Вона лише вимагае, щоб я показувала iй усi моi листи й усi листи кавалера Дансенi, позаяк хоче бути цiлком упевненою, що я пишу тiльки так, як треба. І тепер я абсолютно спокiйна. Господи, як я люблю панi де Мертей! Вона така добра! І до того ж вона жiнка дуже шанована. Таким чином, проти цього нiчого й заперечити.

Із якою радiстю напишу я пановi Дансенi, й який вiн буде задоволений! Вiн зрадiе навiть бiльше, нiж думае, оскiльки досi я говорила йому тiльки про дружбу, а вiн увесь час хотiв, щоб я сказала про свою любов.

Я-то вважаю, що це одне i те саме, але все-таки не зважувалась, а вiн наполягав. Я сказала про це панi де Мертей, i вона вiдповiла, що я маю рацiю, що освiдчуватися в любовi треба лише тодi, коли мовчати вже немае можливостi. А я якраз упевнена, що бiльше в мене не вистачить сил стримуватися. Врештi-решт, це ж однаково, а йому буде приемнiше.

Панi де Мертей сказала менi також, що дасть менi книги, в яких про все це говориться i якi навчать мене правильно поводитись i писати краще, нiж я це роблю.

Бо, бачиш, вона вказуе менi на всi моi недолiки, а це означае, що вона мене мiцно любить. Вона тiльки порадила менi нiчого не говорити про цi книги мамi, тому що хто-небудь, можливо, ще скаже, що вона нехтувала моiм вихованням, а це може iй бути неприемно. О, звичайно, я iй нiчого не скажу.

Як усе ж дивно, що жiнка, майже менi чужа, бiльше пiклуеться про мене, нiж рiдна мати! Яке щастя для мене, що я з нею познайомилася!

Вона попросила також у мами дозволу взяти мене пiслязавтра в Оперу, в свою ложу.

Мене вона повiдомила, що ми там будемо самi й зможемо ввесь час розмовляти, не побоюючись, що нас почують. Це навiть краще, нiж сама опера. Ми поговоримо про мое замiжжя, оскiльки, за ii словами, я дiйсно незабаром маю вийти замiж, але нам не вдалося поки що поговорити про це детальнiше. До речi, хiба не дивно й те, що мама нi слова менi про це не сказала?

Прощавай, моя Софi.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Шодерло де Лакло! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги