Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
4 чтения

Дата выхода

01 июня 2015

Краткое содержание книги Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Шодерло де Лакло) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Небезпечні зв’язки» Шодерло де Лакло (1741–1803) та «Манон Леско» абата Прево (1697–1763) є найкращими зразками французької художньої прози ХVІІІ століття і свідчать про важливий етап у становленні реалістичного роману як жанру.

Герої «Небезпечних зв’язків» де Лакло – представники дворянської аристократії – вражають своєю бездушністю, розбещеністю та брехливістю.

«Манон Леско» абата Прево – дивовижна історія кохання кавалера де Ґріє і Манон Леско – свого часу набула великого розголосу, адже вперше героїнею роману стала жінка легкої поведінки.

Ці романи витримали іспит часом і вже понад 200 років викликають зацікавлення читачів у всьому світі.

Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

] що, коли йому не допомогти, у нього на подолання найдрiб’язковiших перешкод пiде стiльки часу, що у нас на здiйснення нашого задуму часу вже не залишиться. Ваша правда: це дуже шкода, i я не менше за вас роздратована тим, що саме вiн е героем цiеi пригоди, але що поробиш? Зробленого не поправити, а провина тут ваша. Я попросила показати менi його вiдповiдь[31 - Листа цього не було нами знайдено.] i навiть розжалобилася. Вiн iз сил вибиваеться, переконуючи ii, що мимовiльне почуття не може бути злочинним: нiби воно не перестае бути мимовiльним iз тiеi митi, як iз ним припиняють боротьбу.

Думка ця до того проста, що запала в голову навiть дiвчинцi. Вiн у досить зворушливих висловах скаржиться на свое нещастя, але скорбота його сповнена такою нiжнiстю i, мабуть, така сильна та щира, що менi здаеться неймовiрним, аби жiнка, якiй випала нагода довести чоловiка до такого вiдчаю i притому з такою малою небезпекою для себе, не пiддалася б спокусi потiшитися цим надалi. Словом, вiн пояснив iй, що вiн зовсiм не чернець, як думала дiвчинка, i, поза сумнiвом, це – краще з усього, що вiн зробив.
Бо якщо вже займатися любов’ю з ченцями, то панове мальтiйськi лицарi переваги тут не заслуговують.

Хай там як, але, замiсть того щоб втрачати час на розмови, якi мене б тiльки поставили в незручне становище, не переконавши, можливо, ii, я схвалила рiшення про розрив, але сказала, що в таких випадках набагато чеснiше викладати своi аргументи не письмово, а усно, що iснуе, крiм того, звичай повертати листи й iншi дрiбницi, якими могли обмiнюватися закоханi, й, удавши таким чином, нiби я цiлком згодна з цiею юною особою, я переконала ii призначити Дансенi побачення.

Ми негайно обговорили, як це здiйснити, i я взяла на себе вмовити матусю виiхати з дому без дочки. Завтра пополуднi й настане цей вирiшальний момент. Дансенi вже попереджений. Але заради Бога, якщо вам випаде можливiсть, переконайте цього чарiвного пастушка бути не таким нiжним i навчiть його, позаяк уже потрiбно говорити прямо, що справжнiй спосiб перемагати сумнiви – це постаратися зробити так, аби тим, у кого вони е, бiльше нiчого було втрачати.

Одначе, для того, щоб безглузда ця сцена бiльше не повторювалась, я не забула заронити у свiдомiсть дiвчинки пiдозру, чи так уже суворо дотримують сповiдники таемницю сповiдi, i запевняю вас, що за страх, який вона менi вселила, вона тепер платить своею власною боязню, як би ii сповiдник не розповiв усе матусi.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Шодерло де Лакло! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги