На нашем сайте вы можете читать онлайн «Драй Салвейджес». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Зарубежная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Драй Салвейджес
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
10 февраля 2016
Краткое содержание книги Драй Салвейджес, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Драй Салвейджес. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Томас Еліот) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Драй Салвейджес» Томаса Стернза Еліота – філософська поезія, ліричний герой якої роздумує над сутністю часу, над минулим і майбутнім***. Переклад був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком.
Драй Салвейджес читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Драй Салвейджес без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Драй Салвейджес
Томас Елiот
«Драй Салвейджес» Томаса Стернза Елiота – фiлософська поезiя, лiричний герой якоi роздумуе над сутнiстю часу, над минулим i майбутнiм***. Переклад був здiйснений видатним украiнським митцем Дмитром Павличком.
Томас Стернз Елiот
ДРАЙ САЛВЕЙДЖЕС
(1888–1965)
Драй Салвейджес – очевидно, вiд «Les trois sauvages» («трьох дикунiв») – невеличкоi групи скель з маяком на пiвнiчно-схiдному березi Кейп-Енн, Массачусетс.
І
Я мало знаю про богiв, але гадаю, що рiка —
То Бог мiцний, коричневий, то незговiрливий i неприборканий, похмурий бог,
Терплячий бог, що виступае на початку в образi кордону
Корисного, та ненадiйного, якщо купцям вiн загороджуе дорогу,
Створивши труднощi для будiвничого мостiв,
Як тiльки труднощi подоланi, мешканцi мiст
Кричневого бога забувають, та невблаганний бог,
Дотримуючись правил посезонних, вибухае гнiвом, нищить i нагадуе
Те, що забути заманулось людям.
Обожнювачами машин, вiн жде, чекае, жде, чекае…
І пульс його вчуваеться в дитячiй спальнi,
В розкiшному айлантусi, що в квiтнi зацвiтае,
У пахощах сяйного винограду на осiнньому столi,
У зустрiчi вечiрнiй при каганцi зимовому.
В собi ми носимо рiку, а все, що навкруги, – то море;
Межа землi, гранiту, i заток – то також; море;
І скрiзь воно живе й переглядае
Минулих, iнших творень дивину:
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Драй Салвейджес, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Томас Еліот! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
