Амаркорд (збірник)

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Амаркорд (збірник)». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Амаркорд (збірник), аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Амаркорд (збірник). Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Наталья Сняданко) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

До збірки відомої української письменниці і перекладачки Наталки Сняданко «Амаркорд» увійшли вибрані романи у новій авторській редакції, а також не опублікований раніше в Україні есей. У своїй творчості Наталка Сняданко робить спробу серйозного, хоча й іронічно оформленого усвідомлення та переосмислення цілого періоду пострадянської історії. Байдуже, про що пише Сняданко – про зів'яле кохання, гопників у ніч на Івана Купалу чи про джазову співачку з облущеними нігтями, – читати її однаково тепло й приємно…

Амаркорд (збірник) читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Амаркорд (збірник) без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

[16 - «А якби пригорнувся…» (Єгипетська народна творчiсть).]

Навряд чи така жiнка зрозумiе украiнську поетесу, для якоi:

«Все, все покинуть, з тобою загинуть,

То було б щастя…»[17 - «Все, все покинуть, з тобою загинуть…» (Леся Украiнка).]

Чи жiнку, для якоi «…щастя зiткане з прощань».[18 - «…щастя зiткане з прощань» (Лiна Костенко).]

Звiдки iм там, у Єгиптi, знати про наших украiнських чоловiкiв, наше украiнське життя i нашi украiнськi проблеми.

Якщо вчитатися у жiночу iнтимну лiрику, то серед украiнськоi i тут знаходимо вiдбиток непростих i часто майже незбагненних суперечностей, якi ми щойно простежили у чоловiчому поетичному свiтi: «Навiки мiй!»[19 - «Навiки мiй!» (Емiлi Дiкiнсон).

] – з гордiстю стверджуе одна. «Я не скажу i в пам'ятi – коханий»[20 - «Я не скажу i в пам'ятi…» (Лiна Костенко).], – затинаеться iнша. Вiдгадайте, котра з них украiнка?

Не важко здогадатися, що при такому способi вираження почуттiв страх займае далеко не останне мiсце «при страстях» в украiнськiй поезii:

– «Якби зустрiлися ми знову,

Чи ти злякалася б, чи нi?» —

запитуе украiнський поет.

[21 - «Якби зустрiлися ми знову…» (Василь Стус).]

– «Ми стрiнемось. Ми будем ворогами. Я вже на тебе меч приготувала»[22 - «Ми стрiнемось…» (Лiна Костенко).], – вiдповiдае украiнська поетеса.

Треба визнати, вони одне одного вартi.

Украiнська жiнка така ж непередбачувана, як i сама украiнська пристрасть. Тому не варто складати собi про неi стереотипне уявлення на зразок:

«…ти прийдеш до мене самотня, настрашена i сумна, розграбована на всi своi 160 см зросту…»[23 - «…ти прийдеш до мене самотня…» (Василь Стус).

]

Звичайно, можна на якийсь момент примусити украiнську жiнку показати свою слабкiсть i зiзнатися:

«…Я дуже тяжко Вами вiдболiла…»

чи навiть застати ii в момент розгубленостi:

«…І як тепер тебе забути?»

Але не думайте, що це надовго. Хвилина слабкостi мине, i Ви неодмiнно почуете щось на зразок:

«Я не люблю нещасних. Я щаслива.

Моя свобода завжди при менi».[24 - «…Я дуже тяжко Вами вiдболiла…», «…І як тепер тебе забути?», «Я не люблю нещасних» (Лiна Костенко).]

І спробуйте лише тiльки заперечити. Точнiше, краще навiть не ризикуйте. Тим бiльше в письмовiй формi. Аби вам не вiдповiли вiдомою ще зi школи цитатою, яка знищить усi залишки вашоi чоловiчоi гiдностi: «Твоi листи завжди пахнуть зiв'ялими трояндами, ти, мiй бiдний, зiв'ялий квiте!»[25 - «Твоi листи завжди…» (Леся Украiнка).

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Амаркорд (збірник), и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Наталья Сняданко! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги