Главная » География » Китай. Его жители, нравы, обычаи, просвещение (сразу полная версия бесплатно доступна) Никита Бичурин читать онлайн полностью / Библиотека

Китай. Его жители, нравы, обычаи, просвещение

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Китай. Его жители, нравы, обычаи, просвещение». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — География. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

17 мая 2012

Краткое содержание книги Китай. Его жители, нравы, обычаи, просвещение, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Китай. Его жители, нравы, обычаи, просвещение. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Никита Бичурин) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Все, что только написано мною общаго касательно нравовъ, обычаевъ и просвѣщенія въ Китаѣ, при всей краткости своей, достаточно подать вѣрное и ясное понятіе о гражданскомъ образованіи китайскаго государства. Въ Европѣ до сего времени полагали Китай въ Азіи не по одному географическому положенію, но и въ отношеніи къ гражданскому образованію – разумѣя подъ образованіемъ одно варварство и невѣжество: но сами не могли примѣтить своего заблужденія по сему предмету. Первые Католическіе миссіонеры, при своемъ вступленіи въ Китай, превосходно описали естественное и гражданское состояніе сего государства: но не многіе изъ нихъ, и тѣ только слегка касались нравовъ и обычаевъ народа…»

Произведение дается в дореформенном алфавите.

Китай. Его жители, нравы, обычаи, просвещение читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Китай. Его жители, нравы, обычаи, просвещение без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Русскiе литераторы, не зная ключа къ правильному произношенiю Китайскихъ звуковъ на помянутыхъ языкахъ, при перевод? статей о Кита? иногда столь уродуютъ собственныя имена, что не возможно и по догадкамъ дойти до правильнаго ихъ выговора; а отъ сего самыя любопытныя статьи теряютъ свою занимательность. Въ подобныхъ случаяхъ сов?тую пользоваться VI-ю таблицею, которая напечатана въ изданной мною Китайской грамматик? на стр. 116 и сл. и въ конц? сей книги приложена подъ общимъ названiемъ прибавленiй. Въ сей таблицъ пом?щенъ сводъ, въ которомъ Китайскiе выговоры на трехъ Европейскихъ языкахъ: Французскомъ, Латинскомъ и Англiйскомъ подведены къ Русскимъ по пекинскому произношенiю.

Сверхъ сего еще есть одно обстоятельство, которое новому Русскому синологу знать нужно предварительно. Не довольно того, что звуки, т. е. слова въ китайскомъ язык? не изм?няются; но по чрезвычайной краткости своей они не удобны къ принятiю изм?ненiй въ окончанiяхъ даже во вс?хъ другихъ языкахъ; напр. ла, по, ли, лу, мо, мы, му, и т.

 д. Европейскiе орiенталисты зам?тили это съ перваго вступленiя въ Китай, и съ того времени приняли за правило не изм?нятъ китайскихъ звуковъ тонически перелагаемыхъ на свои языки. Русскiе синологи, по привычк? изм?нять иностранныя собственныя имена, еще не зам?тили, что въ русскомъ язык? въ отношенiи къ китайскому конечныя приставки могутъ своею сбивчивостiю затруднять иностранныхъ переводчиковъ и даже вводить ихъ въ погр?шности, что уже и случалось. И такъ кто желаетъ заниматься китайскою словесностiю не для себя, а для ученаго св?та, тому необходимо сообразоваться съ общепринятымъ въ Европ? правиломъ по сему предмету – даже для одного изб?жанiя странности: ибо нын? упражненiе въ китайской словесности сд?лалось общимъ въ ц?лой Европ?.

II. Краткiя статистическiя св?д?нiя о Кита?

Китай, взятый въ значенiи Государства, заключаетъ въ себ? 18 губернiй и Маньчжурiю; взятый въ значенiи Имперiи объемлетъ всю Монголiю съ Хухэноромъ, Восточный Туркистанъ и Тибетъ, – какъ влад?нiя состоящiя въ совершенномъ подданств? его.

Губернiи разд?ляются на Области, управляющiя Коммиссарства и Управляющiе Округи:

Области, по земскому управленiю, д?лятся на Коммиссарства, Округи и У?зды; управляющiе Округи д?лятся на У?зды. Управляющiя Коммиссарства составляютъ отд?льныя части, состоящiя въ зависимости отъ Казенныхъ Палатъ, а на У?зды не разд?ляются, исключая Сюй-юнъ-тьхинъ въ губернiи Сы-чуань.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Китай. Его жители, нравы, обычаи, просвещение, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Никита Бичурин! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги