На нашем сайте вы можете читать онлайн «Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Языковые словари. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект

Автор
Жанр
Дата выхода
31 июля 2018
Краткое содержание книги Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Григорий Юрьевич Миронов) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Уникальный, первый и единственный в мире русско-русинский словарь! На бачванско-сремском диалекте разговаривают русины в Сербии и Хорватии. Это уникальный микроязык, который вместил в себя южнославянские и западнославянские черты. Южнорусинские диалекты разделяют многие языковые особенности как карпаторусинского языка, так и восточнословацкого диалекта. В южнорусинском отмечается заметное влияние венгерского, польского, немецкого и сербско-хорватского языков.
Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
батерия
бато?н м. вена ж.
ба?шня ж. кула
бая?н м. гармоника
баяни?ст м. гармоникаш
бди?тельность ж. осторожносц, домеркованосц
бди?тельный осторожни, домерковани
бег м. бежане с., бегане с.
бега? мн.спорт. обеговане
бе?гать бежац, бегац
бего?м бегцом
бе?гство с. сцекане
бегу?н м. бегач
беда? м. нещесце с
бе?дность ж. худобство с., худоба
бе?дный худобни
бедуи?н м. бедуiн
бежа?ть бежац
без пред. без
безбо?жник м. безбожнiк
безвку?сный несмачни, зробени без смаку
безвре?дный нечкодлiви
безвы?ходный безвиходни
безгра?мотный неписмени
безграни?чный безгранiчно
безде?йственный неактивни
безде?льничать нiч не робиц, дармовац
безжа?лостный немилосердни
беззабо?тный безбрижни
беззащи?тный незащицени
безнадёжный безнадiйни
безнра?вственный неморални
безобра?зие с.
безобра?зный бридки, некрасни
безопа?сность ж.
безопа?сный безпечни
безоши?бочный непогришиви
безрабо?тица ж. незанятосц
безрабо?тный безроботни, незаняти
безразли?чный ровнодушни
безукори?зненный безпрекорни, безпригваркови
безусло?вный безусловни
безуспе?шный безуспишни
бе?лка ж.зоол. вивирка
беллетри?стика ж. белетристика
бело?к ж. биол. бильчок м.
белоку?рый сейкасти, шветловласи
бе?лый, -ая -ое, -ые били, била,биле
бельё с. 1. споднi шмати; 2.
бензи?н м. бензин
бензоколо?нка ж. бензинска пумпа
бе?рег м. побреже, брег
бережли?вый чуварни
берёза ж. бот. бреза
бере?менная самодруга, гравидна, ваготна
бере?менность ж. гравидносц, ваготносц
бере?чь чувац
бесе?да ж. бешеда, розгварка
бесе?довать бешедовац
бесконе?чный безконечни
бескоры?стный несебични
беспла?тно безплатно
беспла?тный безплатни
беспоко?ить(ся) старац ше, бриговац ше
беспоко?йный неспокойни
беспоко?йство с.
бесполе?зно без хасну, даремно
бесполе?зный от хторого нет хасну, нехасновити, даремни
беспо?мощный безпомоцни
беспоря?док м. нешор, непорядок
беспоща?дный немилосердни
беспреры?вный непреривни
беспристра?стный непристрасни
бессме?ртный безсмертни
бессмы?сленный безсмислени, безсмислови
бессозна?тельный несвидоми
бессо?нница ж.







