Легкая кириллица. Книга о русской грамоте, древней и современной

Его пример – другим наука,

но, Боже мой, какая скука

с бол?н?iм сидете и дене, и ноче,

не отходя ни шагу проче,

какое низкое коварство

полуживого забавляте,

ему подушки поправляте,

печал?но подносите лекарство,

взд?iхате и думате про себя:

когда же черт воз?мет тебя?»

Так думал молодой повеса,

летя в п?iли на почтов?iх,

всев?iшней волеio Зевеса

наследник всех своих родн?iх.

Друз?я Лioдмилoi и Руслана и т. д.

Таким образом, если знак краткости ? над буквой И в?iражает полугласнуio краткосте и ставится тол?ко после гласн?iх букв, то знак \ над буквой Е соответствует немой краткости и ставится исклioчител?но после согласн?iх – но не над конечной гласной слова, где по правилам древнерусской и современной церковной грамматики он означает ударение наз?iваемое тяжким, – в отличие от острого ударения / в начале и середине слов.

Для лучшего в?iделения конца слова, где количество нем?iх е особенно велико, безударн?iе частиц?i (а вслед за тем – и ударн?iе предлоги) будем запис?iвате через знак об?единенного ударения, или слитнуio: встретите-ся, узнате-б?i, за-руку, не-б?iло и т.

 д. Еще один знак – знак в?iпадения букв?i, апостроф, или, по русски, ерок, ? возможен на месте краткого о между конечной согласной приставки и начал?ной гласной корня: об?играте – об'играте.

Для облегчения текста при очевидности смoiсла надстрочнoiе знаки могут опускате-ся, если слово легко опознаётся без них.

Продолжая работу древних писцов, заметим, что когда-то слово дене писало-се через два «мягких знака»: ДЬNЬ, первoiй из которoiх давнoiм-давно перешел в Е, а второй, ничем от него не отличаioщий-ся, совершает этот переход сейчас:

дьнь – день – дене

Впрочем, все новое – это хорошо забоiтое старое.

Имеется достаточное количество новгородских берестянoiх грамот и других подобнoiх им документов (договор Смоленска с Ригой 1223 г. и пр.), в которoiх всe Ъ и Ь последоват?лено заменяioтся буквами О и Е, в том числе и в конце слова: коне вм. конь, поклоно вм. поклонъ и т. д. Однако после разгрома новгородцев Москвой об этом бoiло забoiто.

Точно так же слово сон в древнейшие времена писало-се через два «твердoiх знака»: СЪNЪ, и его путе таков:

сънъ – сонъ – сон (о)

Если краткое е на конце нужно для поддержания мягкости, то краткое о на конце имеет смoiсл толеко как грамматическое окончание слова, а поддержание твердости может происходите и само собой.