Одесса. Краткая историческая летопись. 1774—1920 гг.

Де Рибасом утверждена «Экспедиция строения гавани и города», в которую вошли Ф. П. де Воллан, П. Харламов, Е. Х. Ферстер, архитекторы М. И. Портарий и В. В. Ванрезонт и были заведены «Открытые листы» на право для всех желающих возводить постройки на отведённых для этого участках земли. Возглавил экспедицию Ф. П. де Воллан.

– х —

Открыта почтовая экспедиция, работавшая два дня в неделю. При ней существовала почтовая станция, содержание которой сдавалось в подряд.

– х —

Полицейская служба в Одессе поручена итальянцу Августино де Пачиола.

– х —

В конце ул. Преображенской открыто первое кладбище. Его разделили на участки: христианский, иудейский, караимский, магометанский.

– х —

Открыта первая греческая школа. Финансирование осуществляет семья Г. И. Маразли.

– х —

По распоряжению де Рибаса каждый день из полков снаряжалось около тысячи человек для рытья колодцев и выполнения других работ.

24 ноября.

Ф. П. де Воллану присвоено звание полковника.

– х —

Организовалась торговля солью с Бессарабией и Подолией. Обратно, по Днепру и сухопутно, доставлялись лес и другие материалы для строительства города и порта.

1795 г.

Январь.

Де Воллан в Санкт-Петербурге вместе с князем П. Зубовым занимался составлением отчёта о выполненных в 11

Хаджибее работах по строительству и планов по их продолжению.

6 января.

Письмо А. С. Суворова И. М. де Рибасу: «Между тем, ваш Хаджибей чудо; увеличивайте флот, прокладывайте себе путь в Византийский пролив, как некогда в Дунай».

– х —

В порту построена адмиралтейская пристань для военных гребных судов между будущим Карантинным и Платоновским молами.

– х —

По дошедшей до нас версии, Екатерине II предложили на балу переименовать Хаджибей в «Одесос». Императрица ответила: «Пусть же Хаджибей носит древнеэллинское название, но в женском роде – «Одесса».

По другой версии на Малой ассамблее в Зимнем Екатерина сказала: «Наши учёные мужи отыскали в Академии старые атласы и определили, что вблизи Хаджибея находилось греческое поселение, Одесос именуемое. Но сие название, вследствие наличия в тех краях городов мужеского рода, решили Мы переименовать его в город, носящий имя в женском роде – Одесса».

21 января.