Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 20

Це приклад використання конструкцii must have been + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) – мабуть робилося щось, в минулому часi в пасивному станi.

Do – did – done – це три форми неправильного дiеслова – робити, виконувати.

Повторимо ще раз.

It mustn't have been done.

3833. Чому ти не сказав менi, що я маю купити книжки? – Why didn’t you tell me that I was to buy the books?

Це речення iлюструе правило узгодження часiв i належить до другоi групи.

Правило узгодження часiв.

Друга група. Якщо в головнiй частинi речення присудок е дiесловом у минулому часi, то в пiдрядному реченнi не може використовуватися теперiшнiй або майбутнiй час, а використовуеться одна з форм минулого часу або форма Future in the Past (майбутне в минулому), що пiдходять за змiстом.

В головнiй частинi речення – заперечне питальне речення в простому минулому часi – Why didn’t you tell. В пiдрядному реченнi – модальне дiеслово to be to в стверджувальному реченнi в простому минулому часi, що означае дiю, яка мала здiйснитися вiдповiдно до плану, угоди, розкладу або домовленостi.

Пiдмет + was/were + to + основне дiеслово + …

Заперечне питання утворюеться шляхом використання допомiжного дiеслова з запереченням not (у короткiй формi) на початку речення.

Повторимо ще раз.

Why didn’t you tell me that I was to buy the books?

3834. Не ходи туди! – Don't go there!

Це заперечне речення в наказовому способi.

Don't + основне дiеслово без частки to + …

Заперечнi наказовi речення завжди будуються за допомогою don't.

Повна форма заперечення do not використовуеться в застережних знаках, покажчиках.

Наказовi речення не мають пiдмета, але iз ситуацii спiлкування зрозумiло, кому адресуеться висловлювання. Адресатом може бути одна людина або група людей.

Повторимо ще раз.

Don't go there!

3835. Дивно, як це може здатися, я продовжую робити помилки. – Strange as it may seem, I continue making mistakes.

Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi з вступною фразою на початку речення.

Вводня фраза + пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

Strange as it may seem – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як дивно як це може здатися.

Повторимо ще раз.

Strange as it may seem, I continue making mistakes.

3836. Вiн зрубав це дерево. – He cut down this tree.

Це стверджувальне речення в простому минулому часi.