Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 15

Що ти iв на снiданок? – What did you eat for breakfast?

Це питальне речення в простому минулому часi.

(Питальне слово) + did + пiдмет + основне дiеслово + …

For breakfast – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як на снiданок.

Повторимо ще раз.

What did you eat for breakfast?

2810. Я свiдомлюю, наскiльки це вiдповiдально. – I realize how responsible it is.

Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

Повторимо ще раз.

I realize how responsible it is.

2811. По неi завжди посилають. – She is always sent for.

Це стверджувальне речення в пасивному станi в простому теперiшньому часi.

Пiдмет + am/is/are + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Send – sent – sent – це три форми неправильного дiеслова – посилати, вiдправляти; вiдсилати.

Send for – це стiйкий вислiв дiеслова з прийменником. Перекладаеться як надсилати за будь-ким або чимось.

Повторимо ще раз.

She is always sent for.

2812. Вони щойно випустили новий альбом. – They've just released a new album.

Це стверджувальне речення в Present Perfect Tense.

Пiдмет + have або has + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

На час Present Perfect Tense вказуе прислiвник невизначеного часу just – тiльки що, яке ставиться мiж have/has та основним дiесловом.

Докладно цей час розглянуто в прикладi №2801.

Повторимо ще раз.

They've just released a new album.

2813. Менi було дивно, чи моя сестра залишиться вдома пiсля обiду, чи пiде прогулятися. – I wondered if my sister would stay at home or go for a walk after dinner.

Це стверджувальне речення в часi Future Indefinite in the Past Tense.

Фраза в минулому часi + пiдмет + would + дiеслово без частки to + …

Докладно цей час розглянуто в прикладi №2802.

Повторимо ще раз.

I wondered if my sister would stay at home or go for a walk after dinner.

2814. Вiн буде дивитися телевiзор, у той час як вони гратимуть в футбол. – He'll be watching TV while they're playing football.

Це речення iлюструе правило узгодження часiв i належить до першоi групи.

Правило узгодження часiв. Перша група. Коли в головному реченнi присудок е дiесловом у теперiшньому чи майбутньому часi, тодi в пiдрядному реченнi буде використано будь-який час, який пiдходить за змiстом.