На нашем сайте вы можете читать онлайн «Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Языковые словари. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano
Краткое содержание книги Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор () в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Этот разговорник составлен по следующей модели: сначала перед вами итальянские предложения, затем транслит русскими буквами и перевод на русский язык. Сделано это для того, чтоб быстрее ознакомиться и изучить итальянский язык. С данным разговорником, вы можете свободно общаться в Италии. Как с ним следует работать? Сначала читайте предложение на транслите, про себя, затем несколько раз проговорите вслух.
Вместе с разговорником рекомендуется просматривать фильмы, сериалы, мультфильмы на итальянском языке, с субтитрами, так же рекомендуется к прочтению книги на итальянском языке. Таким образом вы хорошо ознакомитесь с интонациями языка. Затем имея под рукой разговорник, легко будете ориентироваться в диалоге с носителями языка.
Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
– соно спозато (а) пер ла секонда волта
Dal primo matrimonio ho un figlio – lui e uno studente
Дал примо матримоньо о ун фильо – луй е уно студенте
С первого брака у меня есть сын – он студент
Dal secondo matrimonio ho una figlia– lei e una studentessa
Дал секондо матримоньо о уна филья – лей е уна студентесса- со второго брака у меня дочь – она студентка
Ho un'adulta figlia e gi? gl? nipoti- un ragazzo
eunaragazza – О ун адулта филья е джя ли нипоти – ун рагацо е уна рагаца – у меня есть взрослая дочь и уже внуки – мальчик и девочка
Hoduebambini – о дуе бамбини – у меня двое детей
Nonabbiamofigli – нон абьямо фильи – у нас нет детей
Genitori – дженитори – родители
Padre – падре – папа
Madre– мадре – мама
Figlio – фильо – сын
Figlia – филья – дочь
Fratello – фрателло – брат
Sorella – сорелла – сестра
Marito – марито – муж
coniuge / coniuge – коньюдже – супруг/ супруга
Moglie – молье – жена
maritoemoglie – марито е молье – муж и жена
coppiasposata – коппья спозата – супружеская пара
nonna – нонна – бабушка
nonno – нонно – дедушка
nipote – нипоте – внук
nipote – нипоте – внучка
zio – дцио – дядя
zia – дция – тётя
nipote – нипоте – племянник
nipote – нипоте – племянница
genero – дженеро (ударение на первый слог)– зять
nuora – нуора – невестка
suocero – суочеро – свёкр – тесть
suocera – суочера – свекровь – тёща
cognato – коньято – деверь( шурин)
cognato – коньято
cognata (sorella) – коньята – золовка
cugino – куджино – кузен
cugina куджина – кузина
bisnonno – бизнонно – прадед
bisnonna – бизнонна – прабабушка
pronipote – пронипоте – правнук
pronipote – пранипоте – правнучка
fidanzato – фиданцато – жених
fidanzata – фиданцата – невеста
13.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Похожие книги
