Англійська мова. Теорія і практика. Модальні дієслова

Для вираження можливостi, припущення (з вiдтiнком сумнiву, невпевненостi). Дiеслово mау/might в даному випадку вiдповiдае украiнським модальним словам можливо, може бути. Рiзниця мiж may i might в такому значеннi не тимчасова, а смислова: обидва дiеслова вживаються для позначення як справжньоi, так i минулоi дii, при цьому дiеслово might позначае велику ступiнь сумнiву. Одночаснiсть/передування дii передаеться за допомогою iнфiнiтива (The Indefinite Infinitive – The Perfect Infinitive):

He may/might come at any moment.

 – Вiн може прийти в будь-який момент.

He may/might have come already. – Може бути, вiн вже прийшов.

3. Форма might з основою невизначеного i перфектного iнфiнiтива вживаеться для вираження докору або зауваження:

You might be a bit more polite. – Мiг би бути i трохи ввiчливiшим.

ou might have told me everything. – Треба було менi все сказати.

4. Дiеслово may/might в поеднаннi з основою iнфiнiтива вживаеться в придаткових реченнях цiлi пiсля сполучникiв that, so that, in order that (для того щоб; щоб):

Jerrу has told him to meet him next morning so that they may work together.

 – Джеррi велiв йому зустрiти його наступного дня вранцi, щоб разом попрацювати.

5. Дiеслово might вживаеться в непрямiй мовi:

Mother said that I might play. – Мама сказала, що менi можна грати.

6. Конструкцiя may + have + 3-я форма дiеслова вказуе на можливiсть здiйснення дii в минулому.

You may have left your umbrella in the bus. – Можливо ти забула свою парасольку в автобусi.

They may have come by plane. – Можливо вони прибули лiтаком.

7. Конструкцiя might + have + been + 3-я форма дiеслова вказуе на можливiсть здiйснення дii в минулому в пасивному станi.

The painter might have been stolen. – Можливо картина була вкрадена.

Вправа 11

Перекладiть на англiйську мову.

1. Можна я покличу Колю до нас? 2. Дощ перестав, i мама сказала, що ми можемо вийти на вулицю. 3. Тепер ви можете йти. 4. Можна дiтям грати з ножицями? 5.

Якщо ти зробив домашне завдання, можеш йти гуляти. 6. Вони можуть здiйснити подорож i морем. Це, може бути, i дешевше, але на це потрiбно багато часу. 7. Не ходи в лiс один: ти можеш заблукати. 8. Можливо (може бути) це i правда. 9. Чи можна менi пiти на пошту з Майком? 10. Можна менi до вас зайти? 11. Можна я вiзьму Петiну сумку? 12. Чи можу я дiзнатися, де ви пропадали? 13. Не давайте вазу дитинi: вона може розбити ii. 14. Чи можна робити записи олiвцем? 15.