На нашем сайте вы можете читать онлайн «Робинзон Крузо / Robinson Crusoe». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — История, Морские приключения. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe

Автор
Жанр
Дата выхода
10 июня 2019
Краткое содержание книги Робинзон Крузо / Robinson Crusoe, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Робинзон Крузо / Robinson Crusoe. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Даниэль Дефо) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Даниэля Дефо, повествующего о жизни и удивительных приключениях уроженца Йорка Робинзона Крузо.
Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень Pre-Intermediate).
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Робинзон Крузо / Robinson Crusoe без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe
Даниэль Дефо
Карманное чтение на английском языке
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Даниэля Дефо, повествующего о жизни и удивительных приключениях уроженца Йорка Робинзона Крузо. Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень Pre-Intermediate).
Даниэль Дефо / Daniel Defoe
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe
© Горбачева Н.
© ООО «Издательство АСТ», 2019
Chapter 1
Start in Life
I was born in the year 1632, in the city of York. That was my mother’s hometown, because she also was born there, in a family of Robinson’s. They were very old and gentle family of York’s faubourg[1 - faubourg – предместье], from whom I was called Robinson. My father, bored the name Kreutznaer, was German from Bremen. He earned his bread[2 - to earn bread – зарабатывать на жизнь] by trading, and, when his case went to the mountain[3 - case go to the mountain – дела идут в гору], he moved to England, York.
I had two elder brothers. One of them went to the army, despite of my father’s prohibitions, and was killed at the battle near Dunkirk.
From my childhood I dreamed about the adventures and pirates. I would be satisfied with nothing but going to sea.
Being the third son of my family, I wasn’t a high-educated person. My father had given me house-education and country free school that was enough to be a lawyer[4 - lawyer – адвокат, юрист].
When I grew up, my childish dreams of the sea turned into the real wish of becoming a captain, or a sailor at least.
My father, being a wise and grave man, guessed my intentions[5 - intention – намерение]. One morning he called me into his chamber. He asked me very warmly not to leave father’s home and not to repeat the fate of my elder brothers in a search of adventures. “You don’t have to earn your bread”, he said, “I’ll give you enough money to stay at your native country, become a lawyer, and get married.











