На нашем сайте вы можете читать онлайн «Пословицы народов мира в стихах». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Языкознание. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Пословицы народов мира в стихах
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
21 июля 2021
Краткое содержание книги Пословицы народов мира в стихах, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Пословицы народов мира в стихах. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Владимир Кучин) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Сборник «Пословицы народов мира в стихах» включает 924 авторских стихотворных перевода пословиц с 44 языков народов мира от азербайджанского языка до японского языка. В качестве основы сборника выбраны 290 тем на основе 377 русских пословиц. Особенностью перевода в сборнике является расширенный куплет, по отношению к оригинальному, так как авторы руководствовались именно сюжетом оригинала. Сборник рассчитан на широкий круг читателей всех возрастов.
Пословицы народов мира в стихах читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Пословицы народов мира в стихах без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Ничто не вечно под луной
184. Новая метла по-новому метет
185. Нужен, как собаке пятая нога
186. Обещанного три года ждут
187. Обжегшись на молоке – дуют на воду
188. Овчинка выделки не стоит; Артель – напрасный труд
189. Один в поле не воин, Один в море не рыбак, а без артели не моряк
190. Один с сошкой, а семеро с ложкой
191. Одна женщина – баба, две бабы – базар, три – ярмарка
192. Одна паршивая овца все стадо портит
193. Одним миром мазаны
194. От добра добра не ищут
195. От трудов праведных не наживешь палат каменных
196.
197. Охота пуще неволи
198. Пар костей не ломит
199. Первая ласточка весны не делает; Первая пороша – не санный путь
200. Плетью обуха не перешибешь
201. Плохому танцору всегда яйца мешают; Нечего на зеркало пенять, коль рожа крива
202. Повадился кувшин по воду ходить – там ему и голову сломить; Повадилась коза по капусту ходить – там ей и голову сложить
203. Повинную голову меч не сечет
204.
205. Поднявший меч от меча и погибнет
206. Пожалел волк кобылу – оставил хвост да гриву
207. Поживем – увидим
208. Пока трава зазеленеет, кобыла околеет; Пока солнце взойдет, роса очи выест
209. По одежке протягивай ножки
210. Попался, который кусался
211. Посади свинью за стол, она и ноги на стол; Наряди свинью хоть в серьги – а она в навоз
212. По Сеньке и шапка; У каждого своя судьба
213. После драки кулаками не машут; После поры не точат топоры
214.
215. Посеешь ветер, пожнешь бурю
216. Поспешишь – людей насмешишь; Быстро хорошо не бывает
217. Пьяному море по колено; Кто вино любит – сам себя губит
218. Работа не волк, в лес не убежит
219. Риск благородное дела; Кто не рискует, тот не пьет шампанское
220. Рыбак рыбака видит издалека
221. Рыба гниет с головы
222. Рука руку моет
223. Русский задним умом крепок; Всяк задним умом крепок
224. Сам кашу заварил, сам и расхлебай
225.
226. Свежо предание, а верится с трудом
227. Свои люди – сочтемся
228. С волками жить – по-волчьи выть
229. Своя ноша не тянет
230. Своя рубашка ближе к телу
231. С глаз долой – из сердца вон
232. Сделал дело – гуляй смело, Кончил дело – гуляй смело
233. Сегодня густо, а завтра пусто; Сегодня пир горой, а завтра пошел с сумой
234. Семь пятниц на неделе
235. Семь раз отмерь – один отрежь
236.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Пословицы народов мира в стихах, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Владимир Кучин! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
