На нашем сайте вы можете читать онлайн «Белградский Шарм». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Знания и навыки, Изучение языков, Иностранные языки. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Белградский Шарм
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
07 марта 2021
Краткое содержание книги Белградский Шарм, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Белградский Шарм. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Sanja Pokrajac) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Посвящено Белграду. Я взяла немного от твоих лет и, буква за буквой, начала объединять миры. Саня Это первый путеводитель, полностью написанный как кириллицей, так и латиницей. Путеводитель по историческим местам и местам развлечений, разговорник с произношением и упрощённой грамматикой для лучшего понимания сербского языка и письма – кириллицы. Великий сербский писатель и художник Момо Капор говорил об этом удивительном городе: ”Белград не в Белграде, потому что Белград, на самом деле, не город, а метафора жизни”. Вам не остаётся ничего другого, как наблюдать ночь, пробирающуюся в день и узнавать Белград с неожиданной стороны.
Белградский Шарм читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Белградский Шарм без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Следеhег пролеhа иhи hу на jезеро.
Sledeceg proleca ici cu na jezero.
Следечег пролечя ичи чу на езеро.
Осенью поеду в село.
На jесен hу иhи на село.
Na jesen cu ici na selo.
На есен чу ичи на село.
Прошлым летом я был на море.
Прошлог лета сaм био на мору.
Pro?log leta sam bio na moru.
Прошлог лета сам био на мору.
ПОЗДРАВЛЕНИЯ/ЧЕСТИТКЕ/ CESTITKE/ЧЕСТИТКЕ
Счастливого Нового года/Среhна Нова Година/Srecna Nova godina/Сречна Нова Година
СчастливойПасхи/Среhан Ускрс/Srecan Uskrs/Сречан Ускрс
С Днём рождения/Среhан роhендан/Srecan rodendan/Сречан роджендан
СИменинами/Среhан имендан/Srecan imendan/Сречан имендан
Мои искренние поздравления по поводу получения диплома о высшем образовании/Моjе искрене честитке за диплому/Moje iskrenecestitke za diplomu/Мое искрене честитке за диплому.
ГРАНИЦА/ГРАНИЦА/GRANICA/ГРАНИЦА
Вход-Виход/Улаз-Излаз/Ulaz-Izlaz/Улаз-Излаз
Граница/Граница/Granica/Граница
Паспорт, пожалуйста/Пасош, молим/Paso?, molim/Пасош, молим.
Куда Вы направляетесь?/Где путуjете?/Gde putujete?/Где путуете?
Еду в Белград/Идем у Београд/Idem u Beograd/Идем у Београд.
Как долго Вы задержитесь?/Колико остаjете?/Koliko ostajete?/Колико остаете?
Задержусь на пятнадцать дней/Остаjем пет дана/Ostajem pet dana/Остаем пет дана.
У Вас есть что-то, подлежащие декларации?/Имате ли нешто за приjавити?/Imate li ne?to za prijaviti?/Имате ли нешто за приявити?
Ничего нет/Немам ништа/Nemam ni?ta/Немам ништа.
Срокдействияпаспортазакончился/Оваj пасош jе истекао/Ovaj paso? je istekao/ Овай пасош е истекао.
Откройте багажник, пожалуйста/Отворите гепек, молим/Otvorite gepek, molim/Отворите гепек, молим.
Все в порядке, хорошей поездки/Све jе у реду, среhан пут/Sve je u redu, srecan put/Све е у реду, сречан пут.
Таможня/Царина/Carina/Царина
Таможенная декларация/Царинска декларациjа/Carinska deklaracija/Царинска декларация
Облагается таможенным сбором/За царинене/Za carinjenje/За цариньенье
Не облагается таможенным сбором /Ослобоhено царине/Oslobodeno carine/Ослободжено царине
ПУТЕШЕСТВИЕ НА МАШИНЕ/ПУТОВАЊЕ АУТОМ/PUTOVANJE AUTOM/ПУТОВАНЬЕ АУТОМ
Куда ведёт эта дорога? /Где води оваj пут?/Gde vodi ovaj put?/Где води овай пут?
Гдеможноприпарковаться?/Може ли се овде паркирати?/Moze li se ovde parkirati?/Може ли се овде паркирати?
Эта дорога ведётв.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Белградский Шарм, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Sanja Pokrajac! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
