Волковыcк и евреи. История, холокост, наши дни

ru/article/403452/drevniy-belorusskiy-gorod-volkovyisk-naselenie-i-istoriya

«Существует много городских легенд о происхождении названия. По одной из самых известных – так звали знаменитых предводителей двух разбойничьих банд Волока и Висека, орудовавших в этой местности в древнем восьмом столетии. В 738 году некому Ватиславу Завейко удалось убить разбойников, по именам которых и дали название городу. Недалеко от места их захоронения были построено поселение из 10 домов, ставших впоследствии Волковыском.

По другой версии название города идет от гидронима Волковыя. Река с таким названием протекает через территорию города и впадает в Россь, левый приток Немана. Речку же назвали так, в связи с тем, что в те времена она протекала через труднопроходимые лесные заросли, в которых пряталось много волков.

Население Волковыска знает и другие многие другие истории, связанные с названием города».

https://www.liveinternet.ru/users/5897571/post377427483/

И еще [5]:

«Местные предания говорят о волколаках.

Приводятся выражения «волков иск» – поиск волков, «волков визг» – визг волков. В Волковысских пущах всегда было много волков. Есть легенды и о том, что в этих местах разбойничали атаман Волок с другом Висеком. Еще одно историческое свидетельство говорит, что название Волковыск появилось по имени слуг великого князя, которые во время охоты выли по-волчьи, привлекая волков. Но скорее всего название произошло от реки Волковыя.

Период раннего средневековья

Город Волковысск, Беларусь. Источник: http://makutello.blogspot.com/2012/04/blog-post_20.html

Год 1252-й. Данный год представляет собой время, когда имело место первое упоминание города в письменных источниках.

Упоминание Волковыска [1]:

«Первое письменное упоминание датируется 1005 годом и встречается в рукописной книге „Туровской епископи заветъ блаженного Владимира“, которая сейчас и принята за дату основания города.

Долгое время задокументированным упоминанием считалась запись от 1252 года в Ипатьевской летописи, о военном походе галицко-волынских князей братьев Даниила и Василька Романовичей в земли литовского короля Миндовга».

Волковыск во время средневековья представлял собой город-крепость на границе, где происходило проживание балтских и славянских народов. Территория, на которой сегодня находится Волковыск, была населена племенами ятвягов и дреговичей.