Стервятники «Флориды» / Los Caranchos de la Florida. Книга для чтения на испанском языке

Cuando el patrón alunado se sienta en ese sillón, y con el rostro pálido y las cejas fruncidas ordena a algún peón, refiriéndose a otro, caído en desgracia suya por alguna torpeza: “Decile a ése que venga paca”, ya hay música para largo rato y ya procura bien, todo el mundo, apartarse de las inmediaciones de aquel tribunal.

Don Francisco SuГЎrez OroГ±o es un hombre de carГЎcter violento, es un hombre peligrosamente impulsivo; su valor, mil veces probado en la lucha con los hombres y con las bestias, lo ha rodeado de una aureola tal de prestigio entre las gentes del pago, que sus mГЎs insignificantes acciones son comentadas delante del fogГіn, de todas las cocinas.

Las gentes del pueblo no le quieren porque es casi un misГЎntropo, y porque Г©l las critica con esa intolerancia irritante que suelen tener para la gente de los pueblos pequeГ±os ciertos hombres nacidos en los grandes centros, a quienes galvaniza el orgullo de su prosapia ilustre, como un mal incurable.

Para don Pancho, todos son unos ladeados, calificativo que repite con extraordinaria frecuencia y con el cual quiere significar: personas de poca distinciГіn, personas de cultura escasa y de humildГ­sima cuna.

Los puebleros, con raras excepciones, le odian, como hemos dicho, pero ese odio es sordo y no se trasluce mayormente; primero, porque don Pancho no los ve casi nunca, y despuГ©s, porque el patrГіn de La Florida conserva en Buenos Aires relaciones valiosas, relaciones que le colocan en situaciГіn de imponer su voluntad cuando se le antoja y aun en las arduas cuestiones de polГ­tica.

Todos los caudillejos se titulan sus amigos, todos le han solicitado en alguna oportunidad servicios de aquГ©llos que Г©l puede prestar y que presta, aunque desvirtuГЎndolos siempre, en su afГЎn de humillar con la superioridad de su valer.

– Don Pancho – dice algún mulatillo compadrón con voz plañidera – , el quince voy a ir a Buenos Aires para ver al doctor X.