Стервятники «Флориды» / Los Caranchos de la Florida. Книга для чтения на испанском языке

Don Pancho se hizo cargo de todo el establecimiento; se llevГі consigo a su mujer, y Eduardito, a pesar de sus protestas amargas, fuГ© enviado a Buenos Aires y puesto a pupilo en un colegio britГЎnico.

Las malas lenguas del pueblo aseguran que don Pancho matГі a su mujer a disgustos, y presa de unos celos tan injustificados como bГЎrbaros, mientras otras, las buenas seguramente, afirman siempre que aquГ©lla muriГі vГ­ctima de una horrible enfermedad que le habГ­a contagiado su esposo.

Falsas o ciertas estas dos versiones, la cuestión es que lady Suárez Oroño, “la inglesita de La Florida” como la llamaban en el pago, apenas acompañó a su marido dos años. Una noche de invierno, mientras llovía furiosamente, mientras las lagunas y los arroyos se desbordaban poniendo a nado los albardones más altos ahogando ovejas a millares, la pobre trasplantada murió sin más asistencia que la muy relativa que podían prestarle su marido, su sirvienta Rosa y la torpe cocinera gaucha que entendía de daños y de yuyos.

Ni el carruaje de la estancia, ni cinco chasquis enviados uno tras otro a través de aquel desierto inmenso de cangrejales y de agua, pudieron traer a tiempo un auxilio facultativo; y cuando la luz del alba mostró su faz verdosa a través de los vidrios de la ventana, ya lady Clara estaba muerta, a miles de leguas de la casa de sus padres y ante tres caras llenas de dolor, de azoramiento y de espanto; un niño recién nacido, amoratado y flacucho, lloraba inconsciente de su desgracia enorme…

Aquel mГ­sero chico fuГ© rodeado por don Pancho de tantas comodidades y de tantos cuidados que a los cinco aГ±os era ya un hombrecillo vivaracho y perverso, un hombrecillo que cascoteaba las gallinas y hacГ­a aullar de dolor al crГ©dito de su padre, el perro Limay, un hermoso animal tan dГіcil y suave para con su amo como feroz y agresivo para los extraГ±os.

Panchito tenГ­a los mismos ojos azules y el mismo cabello rubio de la difunta Clara. La nariz no; la nariz y la boca eran idГ©nticas a las de su padre: nariz aguileГ±a y aguda como el pico de los caranchos y boca pequeГ±ita de labios finos.

En lo moral, el niГ±o revelГі muy pronto la herencia paterna. Era malo, suspicaz y tan impulsivo que, una vez enojado, arrojaba a la gente lo primero que encontraba a mano.