Стервятники «Флориды» / Los Caranchos de la Florida. Книга для чтения на испанском языке

Don Pancho mantuvo sus ojillos pardos clavados en el rostro del indio, que miraba el suelo; hasta que, por fin, no viendo ni la sombra de una probable contestaciГіn, dijo tranquilamente al gaucho de la alpargata:

– A ver, agárralo vos; este otro es un animal.

El hombre tornГі a arrinconar al tubiano a fuerza de ВЎingos! y de silbidos, mientras don Pancho armaba un cigarrillo y miraba la escena de vez en cuando.

El animal parГі en uno de los ГЎngulos del corral, del lado de la puerta.

¡Chit… chit… chit! – susurró el gaucho, y comenzó a atracarse; pero se veía claramente, por la actitud del animal nervioso, que no lograría su objeto.

– ¡Chit… chit… chit!

La mano extendida del hombre, ya olfateada por el bruto, iba corriГ©ndose por debajo de la mandГ­bula, cuando el tubiano, encogiГ©ndose bruscamente, girГі sobre sГ­ mismo, presentando el anca, y el gaucho tuvo que retroceder un paso por temor a las patas.

Entonces fuГ© cuando el patrГіn silbГі con su silbido famoso, ese silbido autoritario y sonoro que baja los cogotes mГЎs alto, como la gravitaciГіn enorme de un gran yugo, y que tiene un no sГ© quГ© de inapelable.

Todos los caballos volvieron la cabeza, y el redomГіn tubiano se dejГі agarrar impunemente, erguidas las orejas y fijos los ojos temerosos en el sombrero blanco del patrГіn.

Por eso es que, cuando don Pancho emite este nuevo silbido que hace mirar hacia el espacio al gallo desconfiado, cesan como por encanto los rumores que se oГ­an del lado de la cocina y no tarda cinco segundos en aparecer a la carrera un chinito de unos quince aГ±os, sucio y andrajoso, calzado con gruesos botines a la prusiana, pero sin medias, y cubierta la cabeza por un gran sombrero de hombre, descolorido y tan roto que los recios cabellos de su dueГ±o, de un negro casi azul de tan negro, asoman por los agujeros de la copa, como asoma la paja de la avena por entre los barrotes de hierro de un pesebre.

– ¿Dónde estabas vos? – pregunta don Pancho con mal humor, una vez que el chinito se ha cuadrado en su presencia, con el sombrero en la mano y los talones juntos.

– Estaba… estaba con mama, seor[2 - seor = seňor]…

– ¿Qué estabas haciendo?

– Estaba… estaba con mama, seor…

– Bueno, átame los botines.

– Sí, seor.