На нашем сайте вы можете читать онлайн «Белградський Шарм». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Знания и навыки, Учебная и научная литература, Зарубежная образовательная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Белградський Шарм
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
08 октября 2020
Краткое содержание книги Белградський Шарм, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Белградський Шарм. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Sanja Pokrajac) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Присвячено Белграду: взявши деякі твої роки, буква за буквою, я почала об'єднувати світи. Саня Перший путівник, повністю написаний у двох алфавітах: кирилицею та латиницею, який є також посібником з історичних та розважальних міст, розмовником та підручником спрощеної граматики для кращого розуміння сербської мови та офіційного кириличного письма. Великий сербський романіст та художник Момо Капор сказав: ”Белград не є в Белграді, тому що Белград, насправді, не місто, а метафора життя.” Вам не залишається іншого, як спостерігати за ніччю, яка ховається під шкірою дня та навпаки, і відкривати для себе Белград, якого ви ніколи не очікували.
Белградський Шарм читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Белградський Шарм без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Скiльки коштуе квiток в один бiк-обидвi сторони?/Колико кошта карта у jедном правцу-повратна?/Koliko ko?ta karta u jednom pravcu-povratna?/Колiко кошта карта у едном правцу-повратна?
Де отримувати багаж?/Где се подиже пртлаг?/Gde se podize prtljag?/Где се подiже пртл’яг?
Мiй багаж пошкоджено/Моj пртлаг jе оштеhен/Moj prtljag je o?tecen/Мой пртл’яг е оштечен
Де вхiд-вихiд?/Где се налази излаз-улаз?/Gde se nalazi izlaz-ulaz?/Где се налазi iзлаз-улаз?
ПОЇЗД/ВОЗ/VOZ/ВОЗ
Залiзнична станцiя/Железничка станица/Zeleznicka stanica/Железнiчка станiца
Коли вiдправляеться поiзд?/Када полази воз?/Kada polazi voz?/Када полазi воз?
Поiзд запiзнюеться?/Воз касни?/Voz kasni?/Воз каснi?
Це мiсце вiльне?/Је ли слободно ово место?/Je li slobodno ovo mesto?/Є лi слободно ово место?
Де знаходиться вагон-ресторан?/Где се налази вагон ресторан?/Gde se nalazi vagon restoran?/Где се налазi вагон ресторан?
Виходимо на наступнiй зупинцi/Силазимо на следеhоj станици/Silazimo na sledecoj stanici/Сiлазiмо на следечой станiцi.
З якоi платформи вiдправляеться поiзд до…/Са ког перона полази воз за…/Sa kog perona polazi voz za…/Са ког перона полазi воз за …
Я хотiв би застрахувати свiй багаж/Желим осигурати моj пртлаг/Zelim osigurati moj prtljag/Желiм осiгуратi мой пртл’яг.
Скiльки коштуе квiток в один бiк?/Колико кошта карта у jедном правцу за…/ Koliko ko?ta karta u jednom pravcu za…/Колiко кошта карта у едном провцу за…
Поiзд, що йде з…запiзнюеться?/Воз коjи долази из…касни?/Voz koji dolazi iz…kasni?/Воз коi долазi iз…каснi?
Дайте менi квiток в один бiк-обидвi сторони на … у другий клас/Даjте ми повратну карту за…у другоj класи/ Dajte mi povratnu kartu za…u drugoj klasi/ Дайте мi повратну карту за…у другой класi.
Поiзд вiдправляеться з центрального вокзалу?/Воз полази са главне станице?/Voz polazi sa glavne stanice?/Воз полазi са главне станiце?
Поiзд прибувае вчасно?/Воз долази на време?/Voz dolazi na vreme?/Воз долазi на време?
Пiдемо до зали очiкування/Идемо да седнемо у чекаоницу/Idemo da sednemo u cekaonicu/Ідемо да седнемо у чекаонiцу.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Белградський Шарм, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Sanja Pokrajac! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
