На нашем сайте вы можете читать онлайн «Один-за-всех. Мистерия по драме Гуго фон Гофмансталя «Йедерман»». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Пьесы, драматургия, Пьесы и драматургия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Один-за-всех. Мистерия по драме Гуго фон Гофмансталя «Йедерман»

Автор
Дата выхода
02 февраля 2017
Краткое содержание книги Один-за-всех. Мистерия по драме Гуго фон Гофмансталя «Йедерман», аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Один-за-всех. Мистерия по драме Гуго фон Гофмансталя «Йедерман». Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Александр Курмачёв) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
В настоящий сборник включено авторское переложение драмы Гуго фон Гофмансталя «Йедерман» — мистерия «Один-за-всех», а также статья А. Курмачёва о постановке «Йедермана» на Зальцбургском театральном фестивале, интервью с исполнителем главной роли Корнелиусом Обоньей и в качестве маленького приятного бонуса — перевод стихотворения немецкого писателя и художника Роберта Гернхардта, графика которого использована в оформлении книги. Книга содержит нецензурную брань.
Один-за-всех. Мистерия по драме Гуго фон Гофмансталя «Йедерман» читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Один-за-всех. Мистерия по драме Гуго фон Гофмансталя «Йедерман» без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Действующие лица
Спаситель, пытается спасти мир;
Смерть, мужчина-трансвестит;
Один-за-всех, богатый мужик;
Мать Одного-за-всех, святая женщина;
Друг Одного-за-всех, добрый, но умный;
Повар, непригожий;
Бедный сосед, морализатор-попрошайка, скользкий тип;
Должник, просто хороший человек;
Жена должника, просто женщина;
Любовница Одного-за-всех (Блядинка), женщина-человек;
Толстуха-в-очках, образованная ДБД;
Худая-кляча-в-очках, остроумная ДБД;
Гости Одного-за-всех, дармоеды;
Бабло, умеет придуриваться;
Совесть, всегда всем мешает (особенно когда хочет помочь), чем-то похожа на Спасителя;
Вера, пытается себя не потерять;
Чёрт-те-что, игрок-мыслитель;
Ангел, кое-что знает;
Чтец-жнец-и-на-дуде-игрец, думает, что кое-что знает;
Страшный голос, думает, что пугает;
(персонажи без слов)
Управляющий Одного-за-всех, думает, что он человек;
Судебные приставы, не думают в принципе;
Музыканты, думают, что играют;
Развратники, думают, что развратничают;
Медведь, всех изумляет.
Действие разыгрывается на городской площади.
Перед зрителями появляется
Чтец-жнец-и-на-дуде-игрец
Теперь устройтесь поудобней,
чтоб ничего не пропустить:
под небом радостным сегодня
вам жизнь придётся завершить.
Не бойтесь, вас самих не будут
здесь истязать или душить,
но если вы – живые люди,
то жизнь чужую вам прожить
и с ней расстаться мы поможем:
иначе – грош нам всем цена.
Не сможем – плюнете нам в рожу,
А сможем – рожа спасена!
Теперь мы полетим на небо!
Да не толкайтесь, дурачьё!
Так, кто из вас на небе не был?
Никто?! Серьёзно?! Да вы чо?…
Вдохнули, натянули маски…
И в декорациях простых
себя мы видим в этой сказке!
А вот и главный из святых!
Появляется Спаситель (усталый и задумчивый).
Две тыщи лет прошло с тех пор,
как мир земной я спас от пут.
Смотрю на землю с райских гор:
Содом! Друг друга все ебут!
Погрязли люди в суете
забот нелепых и забав,
резвятся в тщетной пустоте,
в переплетении октав.
Немногие смогли понять,
что все они лишь клетки тела,
которого им не познать,
пока душа их не созрела.
Спасти мирскую чистоту
хотел я смертью на кресте,
но выбрал высоту не ту,
совсем не тот накал страстей.
И гефсиманский пьяный бред,
и суд, и пытки у Пилата,
и полный новой лжи Завет,
и на соборе гибель брата.





