На нашем сайте вы можете читать онлайн «Бундахишн. Великий Бундахишн. Перевод А. Г. Виноградова». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Психология, мотивация, Религия и духовная литература, Религии / верования / культы. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Бундахишн. Великий Бундахишн. Перевод А. Г. Виноградова

Дата выхода
03 ноября 2022
Краткое содержание книги Бундахишн. Великий Бундахишн. Перевод А. Г. Виноградова, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Бундахишн. Великий Бундахишн. Перевод А. Г. Виноградова. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Алексей Германович Виноградов) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Бундахишн» («Первозданное творение») также называемый Занд-агахих («Знание из Занда»), представляет собой свод комментариев «Авесты». «Бундахишн» сохранился в двух редакциях: «Великий (Иранский) Бундахишн» и сокращенной версии «Малый Бундахишн». «Малый Бундахишн» был найден в Индии и содержит 34 главы. «Великий Бундахишн», содержит 36 глав. В настоящей книге впервые дается перевод на русский язык обеих версий «Бундахишна» на русский язык, иранской «Великого Бундахишна» и индийской «Бундахишна».
Бундахишн. Великий Бундахишн. Перевод А. Г. Виноградова читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Бундахишн. Великий Бундахишн. Перевод А. Г. Виноградова без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Река Хетюманд (H?t?mand) находится в Сагастане (Sagast?n), а ее истоки – в хребте Апарсен; это отличается оттого, что Фрасияв (Fr?s?y?v) увел.
18. Река Ахошир (Akh?shir) находится в Кумысе (K?m?s).
19. Река Зисманд (Z?smand, Заравсан), в направлении Согда (Soghd), течет в сторону реки Хвеганд (Khvegand).
20. Река Хвеганд (Khvegand) протекает посреди Самарканда (Samarkand) и Парганы (Parg?na), и называют ее также рекой Ашард (Ash?rd, Хшарт, Ашарт).
21. Река Марв (Marv, Мургаб), славная река на востоке (в Хорасане), вытекает из хребта Апарсен.
22. Река Балх (Balkh) вытекает из горы Апарсен Бамикана (B?m?k?n, Бамиан) и впадает в реку Вех (V?h).
23. Река Спед (Sp?d) находится в Атаро-патакане (?tar?-p?tak?n); говорят, что Дахак просил об одолжении здесь у Ахармана и демонов.
24. Река Торт (Tort, Рад), которую называют также Коир (Koir), вытекает из моря Гиклана (G?kl?n) и впадает в море Вергана (Verg?n).
25. Захавайи (Zah?vayi) – это река, вытекающая из Атаро-патакан и впадающая в море в Парсе.
26. Истоки реки Хвараэ (Khvara?) от Спахана (Sp?h?n); она проходит через Хугистан (Kh?g?st?n), впадает в реку Диглат (Diglat, Дайрид), а в Спахане ее называют рекой Месркан (Mesrk?n).
27. Река Хархаз (Harhaz) находится в Тапаристане (Tapar?st?n), и ее истоки берут начало с горы Димаванд (Dim?vand).
28. Река Теремет (Teremet) впадает в реку Вех.
29. Река Вендес (Vendeses, Хванаидис, Хванайнидис) находится в той части Парса, которую называют Сагастан (Sagast?n).
30. Река Касак (K?sak, Касик) вытекает через ущелье (каф) в провинции Тус (T?s), и называют ее там рекой Касп (Kasp); кроме того, реку, которая там называется Вех, они называют Касак; даже в Синде (S?nd, S?nd) его называют Касак (Эту же реку Вех они называют там Касак; даже в Сени (S?n?) его называют Касак).
31. Педак-мийан (P?d?k-m?y?n), которая есть река Катру-мийан (Katru-m?y?n), находится в Кангдезе (Kangdez).
32. Река Дарага (D?raga «длинная») находится в Айран-веге (A?r?n-v?g), на берегу (баре) которого было жилище Порушасп (P?r?shasp), отец Заратуста.
33. Прочие бесчисленные воды и реки, родники и каналы едины по происхождению с теми (от них как источника); поэтому в разных районах и разных местах они называют их разными именами.
34.











