Армянский язык по диалогам. Практический курс. 5000+ слов. Часть 2

– Когда я их получу?

?? ????? ???? ???????:

Ес дранк ерб кстанам?

– На четвёртый день после получения вашего заказа.

??????????? ???? ?? ???:

Патвирэлуц чорс ор анц.

* * *

Новые слова из диалога

219 – ????? ??????? ??????? – ерку харьюр таснинн – двести девятнадцать

??????? – алмастэ – алмазный

??????????? – скаваракнэр – круги (???????? – скаварак – круг)

??????? – чапсэри – размеры, размеров (???? – чапс – размер)

????? – сксац – от, начиная с (????? – сксэл – начинать)

??????????? – амэнапокриц – крошечных (????????? – амэнапокр – крошечный)

?????? – дьюйм – дюйм

???????? – матначап – дюйм

?????? – ххкман – шлифовальные

???? – хатэ – штука

???? – евро – евро

?????? – нвазэл – понизиться, понизились

???????????? – скаваракнэри – кругов

???????????? – аравэлагуйн – максимальный

????? – чапсэ – размер

?????? – аракэл – отправить

??????? – кстанам – получу (?????? – станал – получать)

??????????? – патвирэлуц – после заказа (???????? – патвирэл – заказывать)

* * *

Прочитайте и переведите:

1.

 ??? ????????? ?????????? ????????? ??????? ??????????? ?????????? ??:

2. ???, ????? ???????? ????? ??????????? ????? ?????????:

3. ?????? ???? 14 ?????? (????????) ????? ?????? ???????????:

4. ???, ??? ???? ??? ????: ????? ???? ?????? ?:

5. ???? ? ??? ???????????? ???????????? ?????:

6. ???? ?????? (????????): ????? ?????? ? ????????: ???? ????? ??? ??????:

7. ?? ????? ???? ???????:

8.

??????????? ???? ?? ???:

* * *

Переведите на армянский язык:

1. В вашем хозтоварном магазине продаются алмазные круги?

2. Да, все размеры, от крошечных до гигантских.

3. Есть ли шлифовальные круги размером четырнадцать дюймов?

4. Да, семь евро за штуку. Они понизились в цене.

5. Каков максимальный размер таких кругов?

6. Двадцать дюймов. Они доступны на заказ. Мы можем сделать доставку.

7. Когда я их получу?

8. На четвёртый день после получения вашего заказа.

Учёба

??????

?????? – усум – учёба

220. В каком возрасте дети начинают говорить?

– В каком возрасте дети начинают говорить?

????????? ??? ??????? ?? ?????? ?????:

Ерэханэрэ вор тарикиц эн сксум хосэл?

– Когда им около года.

??? ????????? ???:

Мэк тарэканин мот.

– Сколько было тебе?

??? ????? ??????? ???:

Ду кани тарэкан эир?

– Наверное, полтора.

?????????, ????????:

Хаванабар, мэкукэс.