Разговорный английский самостоятельно. 500 мини-диалогов на английском языке с переводом

Для закрепления знаний после каждой темы предлагаются проверочные задания.

Самоучитель предназначен для учащихся с начальным и средним уровнем владения английским языком.

Преподаватели английского языка могут использовать данное пособие для создания игровых ситуаций, чтобы сделать отработку учениками языковых конструкций более эмоциональной и эффективной.

В книге используется американскийанглийский язык; в необходимых случаях приводятся британские эквиваленты слов и словосочетаний.

Waking Up in the Morning (Пробуждение утром)

1

– Уже светает! Доброе утро!

– Доброе!

“It’s getting light already! Good morning!”

“Morning!”

it[ɪt] – это, оно

is [ɪz] – есть, находится (вспомогательный глагол от be [bi, в сильной позиции bi: ] – быть, есть, находиться)

it’s = it is – “оно есть” (не переводится)

get [get] – получать, становиться

light [laɪt] – свет, светлый

getting light – “становящийся светлым”, светает

already [ɔ:l’redɪ] – уже

good [gud] – хороший, добрый

morning [�mɔ: rnɪŋ] – утро

По-английски в ответ на приветствие “Доброе утро!” (Good morning!) нередко отвечают “Утро!” (Morning!).

В английском языке реплики диалога оформляются кавычками: “…”.

Новые слова в диалогах выделены жирным шрифтом.

2

– Он спит?

– Да. Буди его!

“Is he asleep?”

“Yes.