2600 латинских поговорок и крылатых выражений

ьмую долю бумажного листа – In octavo

В вышних – In excelsis

В глубине души – In imo pectore

В год до рождества Христова – Anno ante Christum

В год после основания Рима – Anno post Romam conditam

В грехе – предварение заслуги – Peccando promeremur

В гущу народов – In medias gentes

В движении она растет и набирает силы – Mobilitate viget viresque acquirit eundo

В действительности – In concreto

В деле – In re

В дело, в архив – Ad acta

В другой раз – Alias

В другом месте – Alibi

В жизни следуй за добрыми, в писательстве – за опытными – Tu vivendo bonos, scribendo sequare peritos

В замысле – In spe

В зародыше – In nuce

В защиту своего дома – Pro domo sua

В здоровом теле здоровый дух – Mens sana in corpora sano

В изображении – In effigie

В иной форме – Sub alia forma

В ком ни единая добродетель не искупает пороков – Nulla virtute redemptum a vitiis

В лето господне – Anno Domini

В лучшей форме – Optima forma

В милости – In statu gratiae

В наилучшей форме – In optima forma

В народную среду – In medias gentes

В натуральном виде – In puns naturalibus

В немногих словах – Раиса verba

В необходимом единение, в сомнительном свобода, во всем любовь – In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas

В неразвернутом виде – Implicite

В ничьей собственности – Nullius in bonis

В общем – In genere

В общем итоге – Summa summarum

В обычаях человеческих много несообразного, много неразумного – Multa sunt in moribus dissentanea, multa sine ratione

В один момент случается то, на что не надеешься и годами – Accidit in puncto quod non

speratur in anno

В одном лесу поймать двух вепрей – In saltu uno duos apros capere

В орехе – In nuce

В ответ на упорство – In contumaciam

В отвлечении – In abstracto

В память – In memoriam

В первоначальном виде – In integrum

В полном составе – In pleno

В полном составе, в целом – In corpore

В пользу свободы вопиет всякое право; но всему есть мера – In favorem libertatis omnia jura clamant; sed est modus in rebus

В поступи обнаружилась истинная богиня – Vera incessu patuit dea

В потемках играть в пальцы – Micare in tenebris

В правде добродетель – In recto virtus

В пределах слова – Verbo tenus

В прежнем состоянии – In statu quo ante

В природе вещей – In rerum natura

В присутствии врача ничто не вредно – Praesente medico nihil nocet

В присутствии народа, сената и патрициев – Coram populo,