На нашем сайте вы можете читать онлайн «Тысяча имен Вишну. Viṣṇu-sahasranāma». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Психология, мотивация, Религия и духовная литература, Религиоведение / история религий. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Тысяча имен Вишну. Viṣṇu-sahasranāma

Автор
Дата выхода
24 ноября 2018
Краткое содержание книги Тысяча имен Вишну. Viṣṇu-sahasranāma, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Тысяча имен Вишну. Viṣṇu-sahasranāma. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Неаполитанский С. М.) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Гимн «Тысяча имен Вишну» — один из наиболее почитаемых сакральных текстов в индуизме. Он широко используется в созерцательных практиках и богослужениях. Эти имена в краткой форме передают знание о природе, атрибутах и разнообразных проявлениях божественной реальности. Данное издание содержит санскритский текст «Вишну-сахасранама» в транслитерации (IAST), перевод каждого имени, а также текст «Вишну-сахасранамавали».
Тысяча имен Вишну. Viṣṇu-sahasranāma читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Тысяча имен Вишну. Viṣṇu-sahasranāma без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
На русском языке осуществлены перевод «Намартха-судха-бхашья» с комментариями Баладевы Видьябхушаны и перевод комментариев Шанкары.
Данное издание содержит санскритский текст «Вишну-cахасранамы» в транслитерации (IAST), последовательный перевод имен на основе комментариев Бхаттара, а также текст «Вишну-сахасранамавали».
Тысяча имен Вишну
(Vi??u-sahasranama-stotra?)
visva? vi??urva?a?karo bhutabhavyabhavatprabhu? |
bhutak?dbhutabh?dbhavo bhutatma bhutabhavana? || 1||
1. visvam – Тот, Кто есть все и во всем.
2. vi??u – Всeпроникающий.
3. va?a?kara – Всенаправляющий.
4. bhuta-bhavya-bhavat-prabhu? – Господь прошлого, настоящего и будущего.
5. bhutak?t – Создатель всего сущего.
6. bhutabh?t – Поддерживающий все сущее.
7. bhava – Самосущий.
8. bhutatma – Я всех существ.
9. bhutabhavana – Причина роста всех существ.
putatma paramatma ca muktana? parama gati? |
avyaya? puru?a? sak?i k?etraj?o’k?ara eva ca || 2||
10. putatma – Чистое Я.
11. paramatma – Высшее Я.
12. muktana? paramagati? – Высшая цель освобожденных.
13. avyaya? – Непреходящий.
14. puru?a? – Дух.
15. sak?i – Свидетель.
16. k?etraj?a? – Знающий поле.
17. ak?ara – Нерушимый.
yogo yogavida? neta pradhanapuru?esvara? |
narasi?havapu? sriman kesava? puru?ottama? || 3||
18. yoga? – Олицетворение йоги.
19. yogavida? neta – Тот, Кто ведет устремленных к йоге.
20. pradhana-puru?esvara – Господь изначальной материи и существ.
21. narasi?havapu? – Принимающий образ человека-льва.
22. sriman – Олицетворение красоты (или всегда пребывающий с Лакшми).
23. kesava – Прекрасноволосый.
24. puru?ottama – Высший Дух.
sarva? sarva? siva? stha?urbhutadirnidhiravyaya? |
sambhavo bhavano bharta prabhava? prabhurisvara? || 4||
25. sarva – Сущность всего.
26. sarva – Благословенный.
27. siva – Всеблагой.
28. stha?u – Непоколебимый.
29. bhutadi – Источник всего сущего.
30. nidhir-avyaya – Неистощимая сокровищница.
31.
32. bhavana – Всёпроявляющий.
33. bharta – Вседержитель.
34. prabhava – Творец.
35. prabhu – Всемогущий Господь.
36. isvara – Повелитель всего сущего.
svayambhu? sambhuraditya? pu?karak?o mahasvana? |
anadinidhano dhata vidhata dhaturuttama? || 5||
37. svayambhu – Саморождённый.
38. sambhu – Дарующий счастье.
39. aditya – Солнце мира.
40. pu?karak?a – Лотосоокий.
41. mahasvana – Громогласный.
42.






