Миссия «Новая Земля»

Я ставлю перед собой маленькую камеру и делаю запись для бортового журнала, чтобы хоть немного отвлечься от пустоты, вокруг корабля.

– День… Если честно я уже сбился со счета, – говорю в камеру и улыбаюсь, хочется верить, что эту запись потом увидят мои родители. – С каждым днем становится все сложнее соблюдать распорядок. Хочется просто лечь и спать, надеясь, что скоро что-то поменяется, и мы прилетим. Вчера Крис показывал нам свой талант по владению ножом. Без понятия, откуда он взял его, но Лиссе пришлось потом зашивать Крису палец.

Выключаю камеру. На сегодня это все новости.

Клонит в сон. Я дежурный – спать нельзя. Но что может случиться, если на мгновение прикрыть глаза?

БАХ.

В корабль что-то врезается со всей силы. Я подскакиваю в своем кресле и вглядываюсь в темноту.

Еще удар.

Сердце начинает бешено стучать о ребра, в горле встает ком. Приборы показывают, что к нам движется еще несколько крупных объектов.

– Исин, что снаружи?

– Десять метеороидов приближаются к шаттлу, – спокойным голосом докладывает искусственный интеллект.

– Уводи корабль в сторону, – командую я, не понимая, почему не сработало силовое поле. – Почему ты сразу не сделала этого?

– Было уменьшено право на управление. Я не могу принимать таких важных решений.

– Включай свое право на полную мощность и уводи корабль.

Какой идиот забрал права у Исин?

– Столкновения не избежать, пытаюсь сменить курс, пристегнитесь, – холодно предупреждает помощник.

– Включи силовое поле!

Мой приказ тонет в грохоте удара.

В кабину забегают Марк и Крис.

– Что происходит? – хором спрашивают они.

– Кто-то из нас уменьшил права Исин. Уклонение не сработало. Силовое поле отключено. Мы попали в метеороидный поток, – мой голос срывается на фальцет.

Снова удар. Меня бросает из кресла на панель управления. Марк и Крис растягиваются на полу.

– Включи чертово силовое поле! – ору я искусственному интеллекту.

– Включаю, – соглашается она.

– Заткнись, Исин, – я поднимаюсь на ноги. Рука порезана об острый край панели. На пол капает кровь.

– … к тому же у нас пробоина в заднем отсеке С-4, – договаривает помощник. – Герметизирую дверь. Если в ближайшее время не устранить пробоину, это может привести к деформации корабля.

– Прекрасно, – бормочу сквозь зубы, сжимая окровавленную ладонь.