Ведические наставления о целях, смысле и задачах жизни

Некоторые общеизвестные, часто повторяемые слова на санскрите даются без перевода, чтобы сохранить изначальное обаяние бесед Бабы. Для удобства чтения длинные абзацы разбиты на более короткие, речи разделены на несколько частей, которым даны отдельные подзаголовки.

Мы надеемся, что это расширенное и усовершенствованное издание томов серии «Сатья Саи говорит» принесет большую пользу искренним духовным искателям.

Шри Сатья Саи говорит,

Но кто из нас словам Его внимает,

Кто семенами их сажает

в возделанное поле сердца?

Кто среди нас от счастья плачет,

Когда сквозь толщу льда

они листком зеленым прорастают?

Слова Его – для тех, кто ухо потаенное имеет;

Его любовью согревая, через долины тьмы

ведут они нас барабанным боем,

К просторам Необъятного влекут

сквозь смех и слезы.

Шри Сатья Саи говорит,

И – чудо! – глухой к призыву пробудился,

Ибо слова Его звучат внутри неумолимо.

Отриньте – и останутся они,

взропщите – зазвучат нежнее,

Забудьте – вновь о себе напомнят,

не примете не веру – грянут громче.

Ведь это те слова,

что мать шептала, на груди качая,

Те, что с отцовских губ слетали,

Те, что в пещере эго эхом отзывались,

Когда червем мы были,

муравьем, рыбой и птицей,

Ползучим гадом, кошкой дикой —

Пока в горниле буйном перемен

в людей не превратились,

Не стали чудищами в царстве механизмов!

Шри Сатья Саи говорит –

О притягательных глубинах,

об истине, живительной и дивной:

Он – это мы, мы – Он,

и все в Одном едины.

Шри Сатья Саи говорит,

Пока из нас последний, самый слабый

С рекою не сольется,

что к первозданному источнику стремится.

Н. Кастури,

главный редактор журнала «Санатана Саратхи»

Глава 1. Верные делу защиты

Индия – это земля, приверженная истине, праведному действию, миру и любви; вы призваны служить этой матери-земле, защищать ее и беречь ее свободу.

Этот призыв созвучен древнему предписанию: « Матру дево бхава» (чти мать свою так, как почитал бы ты Бога).

Сейчас вы готовы пожертвовать даже само?й своей жизнью ради служения ей – независимо от того, будут или не будут это делать другие. Я рад, что ваша преданность так сильна и так искренна. Истина, праведное действие, мир и любовь – это четыре опоры, на которых возводится и всегда будет возводиться здание счастья. И Индия также должна строить свое счастье только на этих четырех опорах.