Бронзовый рыцарь, женщина в белом и конь с железными копытами

И днём было весело наблюдать за проезжающими мимо санями, гуляющими нарядными людьми, лоточниками, громко расхваливающими свой товар, часовыми у гауптвахты…

Но теперь фонари уже выключили, на улице не было ни души, и только луна заливала площадь своим бледным светом. В этом серебристом свете в центре площади одиноко возвышалась бронзовая фигура Торгильса Кнутссона – шведского маршала, который, по легенде и построил Выборгский замок. Днем он казался гордым, смотрел на всех сверху вниз, но сейчас, ночью, был совсем не высоким и уже не таким гордым.

В полной тишине странный звук едва донесся откуда-то издалека – как будто металлические копыта часто стучали о мостовую Крепостной улицы. Сначала едва уловимый, цокот копыт становился все громче и отчетливее. И, наконец, блестящий в свете луны серый конь легкой рысью выбежал на площадь. И пока Сашка, открыв рот от удивления, вытаращился в окно, конь грациозно подскочил к Торгильсу, а тот, недолго думая, вскочил ему на спину (что странно было ожидать от бронзового маршала).

Всё произошло так быстро, что Сашка не успел и глазом моргнуть. А в том, что это произошло, можно было не сомневаться – постамент памятника Торгильсу Кнутссону был пуст.

Сашка с минуту стоял в оцепенении, и лишь придя в себя, бросился в столовую, чтобы рассказать о том, что он только что видел. Но столовая была уже пуста, свет выключен – все разошлись спать….

Утром следующего дня Сашка едва мог усидеть на месте за завтраком.

– Дедушка, а дедушка, – издалека начал он, – как ты думаешь, а Торгильс Кнутссон, что стоит на площади, может оказаться живым?

– Как же он может быть живым, если это монумент? – удивился дед.

После завтрака, когда бабушка убирала со стола, Сашка подергал ее за рукав:

– Бабуля, а бабуля, я видел сегодня ночью, как Торгильс Кнутссон вскочил на коня и ускакал в замок. Честное слово!

Бабушка испуганно посмотрела на него и потрогала лоб рукой.

К папе он решил подойти иначе:

– Пап, а пап, а Торгильс Кнутссон, это кто? Почему он тут стоит на площади?

– Сейчас, – сказал папа, доставая с полки «Хронику Эрика»[1 - Хроника Эрика – рифмованная хроника, один из древнейших шведских литературных памятников. Была составлена в 1320-е годы неизвестным автором. Хроника названа по имени отца Магнуса Эрикссона, герцога Эрика, который является её главным героем.