На нашем сайте вы можете читать онлайн «Повість про Ґендзі. Книга I». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Повість про Ґендзі. Книга I

Автор
Дата выхода
01 августа 2018
Краткое содержание книги Повість про Ґендзі. Книга I, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Повість про Ґендзі. Книга I. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мурасакі Сікібу) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI ст. Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї.
До видання увійшла перша частина «Повісті про Ґендзі».
Повість про Ґендзі. Книга I читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Повість про Ґендзі. Книга I без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
А от коли треба зобразити звичайнi гiрськi схили, воднi потоки, звичнi людськi оселi на тлi милого серцю краевиду – пологих гiр, вкритих звивинами густого дикого лiсу, або перенести на папiр те, що мiститься за близькою огорожею, згiдно з канонами, то вiдразу стае ясно, чим справжнiй майстер вiдрiзняеться вiд посереднього ремiсника.
Те саме стосуеться калiграфii. Якщо за пензлик вiзьметься людина, неглибоко обiзнана з цим мистецтвом, то напише розмашисто якiсь довгi лiнii, пiдкреслено незрозумiлi завитки, а от знавець, що строго дотримуеться канонiв, начебто не створить чогось, що вирiзняеться зовнiшнiм блиском, але порiвняйте його напис з попереднiм зразком i легко зрозумiете, котрий з них вийшов з-пiд пензля справжнього майстра.
Щось подiбне спостерiгаеться i в iнших видах мистецтва, навiть у найпростiших. А що вже казати про людське серце? Нiколи не варто довiряти почуттям, зумисне перебiльшеним i виставленим напоказ. Ось послухайте, що сталося колись зi мною.
То-но цюдзьо сидiв навпроти, пiдперши щоку рукою, i нiби довiрливо слухав буддiйську проповiдь про марноту людського життя, хоча, як не дивно, саме в такий час люди вiдкривають одне одному своi душевнi таемницi.
«Так от, колись давно, маючи ще досить низький ранг, я запiзнався з однiею жiнкою.
Вирiзнялася вона тим, що з усiх сил намагалася зробити навiть те, що було iй не до снаги, аби тiльки менi догодити. Прагнучи приховати своi вади, ревно дбала про мене, нi в чому менi не перечила. Спочатку я вважав, що в неi владний, непоступливий характер, але виявилося, що вона лагiдна й слухняна.






