Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Зарубежная литература, Зарубежная поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
7 чтений

Дата выхода

26 апреля 2024

Краткое содержание книги Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Сборник стихотворений) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Каждое новое поколение посылает свой собственный запрос на понимание и воспроизведение иноязычной литературной классики. В России после фундаментального перевода поэзии эпохи Тан прошло более трёх десятилетий, и время потребовало заново осмыслить этот «золотой век» китайской классической поэзии.

Сборник «Стихия стиха», в который вошли 140 стихотворений 40 поэтов VII–X веков (период правления династии Тан) как раз и является ответом на зов времени.

Это первая книга в серии «Струны китайской лиры».


В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Печальна осень вне родных равнин,

Весь век в недугах, вечно одинок,

В ударах жизни – множество седин,

Кувшин вина, и тот помочь не смог.

??

????????

????????

????????

????????

????????

????????

????????

????????

Гость идёт

Вокруг лачуги – вешних вод потоп,

Над ними днями кружат чаек стаи.

Гостям обычно я не торил троп,

А вам вот даже дверь приоткрываю.

Увы, базар далёк, еда скудна,

Убог мой дом, нет свежего вина,

Кувшин-другой с соседом-старичиной

Опрастываем прямо возле тына.

??

????????

????????

????????

????????

????????

????????

????????

????????

Посадская даль

К западу – в снежных горах гарнизоны на страже,

К югу – мосты и мосты над Парчовой рекой.

Братья мои – там, где злобные заверти вражьи,

В далях своих я рукав увлажняю слезой.

К вечеру жизни недуги мучительны стали,

Сил не осталось ответить на зовы страны,

Выйдя в предместье, гляжу на посадские дали,

Невыносимы все эти тревожные дни.

??

????????

????????

????????

????????

????????

????????

????????

????????

Приречное село

Это село омывается чистой рекой,

Лето, всё млеет в затянутой дней череде,

Ласточки вьются беспечно над старой стрехой,

Белые чайки милуются в теплой воде.

Бабка с чего-то за шашки взялась без причины,

Младший крючков для рыбалки готовит немножко.

Ходят друзья, да и рис присылают по чину[56 - Государственным чиновникам оклад нередко выдавали натурой.]…

Что ещё требуется незначительной сошке?

?????

????????

????????

????????

????????

????????

????????

????????

????????

Воздыхаю в мороси осенней (№ 1)

Морось осени губит траву на лугах,

А вот тут, под крыльцом, свежесть сенны-красотки,

Чьи листы – что смарагд, что перо зимородка,

Искры жёлтых цветков – золотая деньга.

Да ведь злые ветра на неё налетают,

И, боюсь, устоять не сумеет зимой.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/book/sbornik-stihov/stihiya-stiha-kitayskaya-poeziya-vii-x-vekov-70524616/chitat-onlayn/) на Литрес.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Сборник стихотворений! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги