Скованные одной цепью 2, или Ты мне не муж!

– Прекрасный выбор, господин!

Юноша тотчас исчез, чтобы как можно быстрее выполнить наш заказ. А я круглыми глазами уставилась на Дайша.

– Ты назвал им ложные имена, и они ничего не заподозрили?

– А должны были? – он усмехнулся. – У нас есть деньги, мы выглядим подобающе – этого достаточно, чтобы поверить в наше благородное происхождение. К тому же если леди Айена была придумана исключительно для этого случая, то именем лорда Валареса я могу пользоваться вполне законно.

– Это же не твое настоящее имя? – насторожилась я.

С учетом того, как старательно Дайш скрывал информацию о себе, это было бы странно.

– Нет, конечно. Валаресом звали предыдущего владельца особняка, в котором мы жили последние два года. Старый хозяин давно умер, но у него оставался сын, Глоро Валарес, который оказался не в ладах с законом и сбежал пиратствовать. Я встретил его несколько лет назад в засаленной прибрежной таверне и выкупил это имя вместе со всеми документами, необходимыми, чтобы вступить в наследство. Затем я добился помилования для Глоро, «вернулся» домой и продал пустующий особняк Валаресов человеку по имени Дайш.

С тех пор снова пользоваться этим именем необходимости не возникало.

– А что с настоящим Глоро? Он не заявится однажды к тебе на порог с требованием отдать ему наследство обратно?

– Это невозможно. Буквально через два месяца после нашей сделки бригантина, на которой он плавал, попыталась ограбить с виду беззащитный торговый корабль и нарвалась на целый ковен сендайских ведьм, к несчастью Глоро, путешествующих на этом судне.

Они убили всех пиратов до единого, а потом вывесили в порту для устрашения, – Дайш невозмутимо отрезал кусочек мяса и прожевал его. Я невольно обратила внимание на то, что его манеры тоже ничем не хуже остальных посетителей заведения, хотя он никогда не упоминал о своем происхождении. – Я сам видел тело Валареса, поэтому могу тебя уверить: он не вернется никогда.

– О, это… хорошо, наверное, – я замялась, не будучи уверенной в том, стоит ли назвать смерть человека, даже пирата, хорошей новостью.

– А столько сложностей действительно необходимо? Разве ты и так не из благородного рода?

Он колебался, прежде чем ответить. Однако привычную скрытность Дайша не могло разрушить ничто.

– Какая разница? С учетом того, чем я занимаюсь, никому со стороны лучше не знать мое настоящее имя. Фамилия Валарес вполне подойдет для смены личности.

– Допустим. Но у меня-то нет документов, что я леди Ай-как-то-там.

– Айена.