Крылатая удача Мэррила

Кто-то из братьев мог бы помочь, но ведь уронит или застудит и без того слабую девочку! Что проще — отмыть ржавую ванну и натаскать воды или все же отнести вниз саму Агату?

Элен не знала. Тем более что таскать будет совершенно точно не она. Придется все-таки разговаривать с этими дурными птенцами.

Почему дурными? Ну, имея две пары здоровых рук, нужно очень постараться, чтобы так запустить свой дом. Нет, все понятно, такую громадину попробуй-ка обустрой без армии слуг, но ведь можно хотя бы кухню привести в порядок! И пару спален!

Ей пришлось обойти немалую часть замка, чтобы найти одного из братьев.

Кажется, это был Серж — тот, который младше. Он сидел в библиотеке, и уж тут было все чистенько и аккуратно. Ведь может же, когда захочет!

Библиотека впечатляла. Несмотря на то что часть полок зияла пустотой, а лестница на верхний ярус выглядела какой-то не внушающей доверие, мебель наличествовала в полном составе, и со светом было все хорошо. Сам Серж сидел за большим столом, заставленным разными склянками, и сосредоточенно ковырялся в какой-то книге.

Наверное, химичит.

Элен не стала его пугать, а осторожно постучала по косяку дверей. Молодой человек поднял голову и сморщился.

— Что вам нужно, тааннет? В библиотеку заходить нельзя, я вас не предупредил, но совсем нельзя. Я здесь вообще-то работаю.

— Я очень рада, что хоть кто-то в этом замке работает, — кивнула Элен. — Работа — это замечательно, особенно, если она приносит деньги.

Серж побагровел.

— Да кто вам позволил меня оскорблять?

— Я разве оскорбляла? Наоборот, восхищалась вашим трудолюбием.

Но мне нужна помощь, и я вынуждена просить вас.

— И чем я могу помочь столь деятельной тааннет?

— Ваша сестра желает искупаться. Что вы предпочитаете: принести воду наверх, в башню, или же Агату вниз, в купальни?

— Почему я? Попросите Дамьена, он все равно ничего не делает.

— Боюсь, Дамьена в замке нет, — вздохнула Элен. — А просить Теодора я опасаюсь, слишком интимное дело.

— И правильно, нечего этому висельнику делать рядом с Агатой.

Это срочно? Может, завтра?

— Почему “висельнику”? И кстати, сколько времени Агата не принимала ванну? Она до завтра с таким отношением может и не дожить.

— Теодор сидел в тюрьме много лет, — буркнул Серж. — Ладно, тааннет. Признаю вашу правоту. Агату нужно искупать, и снизу это сделать удобнее. Во всяком случае, придется сходить всего два раза, а не пятнадцать.

— Можно было бы починить водопровод, — встряла неугомонная Элен.