Ты, дарованный мне богами - Книга первая

Чем скорее смогу обрести контроль над эмоциями и влиться в местные реалии, тем меньше окажется упущенных возможностей. Поэтому следует внимательно слушать, запоминать, а в нужный момент правильно реагировать.

Я сделала несколько глубоких вдохов-выдохов. Кажется, я слышала голос?

В углу повозки сидела тощая девчонка лет десяти в жутком коричневом платье, с жиденькими косичками такого же цвета и любопытными темными глазенками.

— Я Лилия, — представилась, чтобы хоть что-то сказать, — можно просто Лия. А ты?

— А я Танни! — сообщила девчонка со счастливой улыбкой, обнажающей крупные выпирающие зубы.

— Я живу при храме самого Оракула! Правда, помогаю только по мелочам, но зато в главном храме. Это не то же самое, что в обычном. Далеко не каждой девочке так везет, ведь к Оракулу приезжают со всей Лаэры, и я могу хоть каждый день видеть новых важных людей. Хотя, если честно, вижу не всегда, вернее даже, редко, так как помогаю то на кухне, то в подземелье. Но все-таки, живи я в другом храме, видела бы и того меньше. Вот, например, сегодня, мне довелось сопровождать рихаю, дарованную богами. Это ли не удача?

— Подожди-подожди! — взмолилась я, путаясь в свалившейся на меня информации. — Ты сейчас о ком говоришь?

— О себе, — растерялась Танни.

— Ты сказала, что будешь сопровождать дарованную богами. — Кажется, так меня называл Оракул в подземелье.

— Уже сопровождаю. Вас, рихая, — еще больше смутилась девочка, не понимая, к чему я цепляюсь.

Выходит, речь все-таки обо мне.

— А рихая — это кто?

— Вы — рихая.

— До чего понятно и подробно! — фыркнула я. — Рихая — это я, а я — это рихая. Должность, что ли, такая? Или статус?

— А! — наконец сообразила Танни, о чем я спрашиваю. Вы же, рихая, из другого мира, вам многое неизвестно. Так я помогу. — Девчонка преисполнилась собственной важности и принялась объяснять: — Рихая — это холостая магиня или жена риха, то есть мага, а еще рихтана, который владеет целым рихатом. Рихая, если замужем за рихтаном, становится рихтой тогда, когда рожает наследника рихата.

Если рождается девочка, что случается редко, то рихая остается рихаей, пока не родит мальчика. Рихта с древнего языка переводится как «мать будущего рихтана». — Она осеклась, заметив мои округлившиеся глаза. — Не очень понятно, да?

— Не очень, — согласилась я. — Похоже, мне придется записать подобные тонкости и выучить, раз теперь живу на Лаэре.

— Так может, мне помедленнее говорить, пока писать нечем? Ну, чтобы лучше понималось.