Портал

По всей видимости камнем дороги выкладывались только в городе. Нам то и дело перебегали дорогу ошалелые зайцы, проносясь мимо, поджав уши и вызывая не здоровый взгляд у голодных путников, провожавший их от куста до куста. Было примерно около полудня, и дорога пустовала. Потому что сельские жители в такую жару торчали на своих огродах или полях, а городские предпочитали пошататься по торговым рядам или же вообже посидеть в каком-нибудь трактиире. Тем было лучше для нас. Не приходилось объяснять каждому встречному, что я не ненормальная, а дриада, потому-то и еду на волке.

И что волк самый обыкновенный, а не оборотень. И что это вообще не рысь, а так, померещилось. А то, что рядом выхаживает можно сказать глава преступного мира, так это вообще чисто совпадение. Ну, а кто этот мужичок, в странной одежде, они бы спрашивать не стали, потому что попросту бы не успели. Им бы свернули головы раньше, чем те подняли бы шум.

— Ларс, а тебе не опасно в таком виде появляться в городе? — поинтересовалась я.

— Опасно. Поэтому-то мы и проберёмся в город ночью. Я сменю ипостась и найду обычную одежду.

Я согласно кивнула.

***

Дорога раскалилась, и воздух завибрировал от нестерпимого зноя. Я с восторгом и ужасом одновременно смотрела на несгибаемую спину Лайфа, и гордо вышагивающую рядом с ним рысь. Они шли будто не по сорокоградусной жаре, а по прохладному берегу реки, протекающей в тени деревьев. Мысли о реке на время отвлекли меня от жары, и я погрузилась в мечтания о том, с каким бы удовольствием сейчас погрузилась в прохладную водную гладь, даже того озера, что находится перед входом в Карклан-тор.

— Тут где-нибудь по близости есть река?

— Нет, только за городом. Она проходит параллельно дороге и впадает в Алиардское море, — пояснил мне Ларс. — А в море находиться Альертьера — материк населенный вампирами.

— Там живут вампиры? — уточнила я.

— Да. И именно туда мы и направляемся, — ответил Лайф.

— Зачем? — изумилась я.

Мне совсем не хотелось пойти на корм вампирам.

— Вы и не пойдёте. Я пойду один, — тут же успокоил меня Лайф. — Мне нужно забрать кое-какие бумаги, которые я не успел с собой прихватить, когда в прошлый раз был дома.

— Я пойду с тобой! — безапеляционно заявила я. — Хочешь ты того или нет!

Лайф хмуро глянул на упрямицу и перевёл взгляд на остальных.

— Я тоже иду, — изрекла кошка, тоном не терпящим возражений.

— Я Маргошу не брошу! — заявил отец.

— Я тоже, — поспешил добавить оборотень.