Сердце степи. Полёт над степью

Та вроде бы не воняла, но так и «Грань созерцания» не оглушала раньше вонью.

«Легенды степных народов» пахли травами и кожей переплёта. Камайя облегчённо выдохнула и вернулась в кресло, открыв книгу на истории о маленьком песчаном лисёнке, который вырос в стае волков, считая себя волком, но до старости так и не знал правды, пока не увидел подобного себе лиса.

Аслэг вошёл в комнату так неожиданно, что чашка чуть не выпала из рук. Камайя быстро сунула книгу между меховой подушкой на сиденье и спинкой кресла и поджала ноги.

- Опять ты?

- Когда ты встречала меня с юга, моё сердце билось в такт галопу Кезер, - сказал Аслэг, залпом выпивая ачте из её чашки. - Теперь ты встречаешь меня холодом. Ох. Крепко. Тебе не станет худо? Что это за запах?

- Это книга пахнет. Чувствуешь теперь? Это тот запах от Тура, Бакана и Рика.

- Эта книга? - Аслэг повёл носом и подошёл к окну. - Ох… Фадо. Я читал там что-то подобное, пока мы гостили у Атэ. Что-то о гармонии.

- Я читала её в Ордалле. - Камайя встала и подошла к окну.

- Ты везла с собой вонючую книгу? - удивился Аслэг, поворачиваясь к ней. - Зачем?

- Ох, нет. Нет. Это местная.

- Откуда?

Камайя прикусила язык, одёргивая себя на полуслове. Чёрт! Надо было спросить Чимре, из чьих покоев он «добыл» это сокровище.

- Слуги нашли, когда мне нечего было читать.

- Где нашли? О. Тут дарственная надпись… Моя любовь, мой свет. Так… А это что?

Он пытался перелистнуть страницы, но они слиплись. Камайя подошла ближе и ковырнула ногтем, поддевая склеенное.

- Тайник, - изумлённо сказал Аслэг, глядя на внезапно открывшуюся часть, в которой, прямо в бумаге, было вырезано прямоугольное углубление.

- А это…

Камайя так же удивлённо смотрела на небольшие шарики какого-то белого вещества, источавшие тот самый запах.

- Так это и есть то самое «всепрощение»? - Аслэг поднял на неё глаза.

- Видимо, да.

- Я пойду, выясню, у кого нашли эту «книгу».

- Постой! - Камайя схватила его за рукав. - Я сама спрошу. Зачем ты приходил?

- А.

- Да! Пойдём.

- А это у тебя откуда? - спросил Аслэг, и что-то в его голосе заставило Камайю остановиться.

Он стоял, держа в руках «Легенды степных народов», и выжидательно смотрел на неё, подняв бровь.

- Тоже слуги нашли? Ты знаешь, чьё это?

Камайя сглотнула, прикидывая, кому могла принадлежать книга, и по всему выходило, что она крупно влипла.

- Догадываюсь, - тихо сказала она.