Звезда сапфировых вершин

Поэтому я была в курсе, что они прибудут.

– Да уж, превосходные мастера… – развел руками Эдвин, с усмешкой глядя, как два тролля, толкаясь и переругиваясь, неуклюже пытаются поднять тяжелые разбитые напольные часы. – Госпожа Ирэна, я рекомендую вам как домоправительнице тоже заняться делом и помочь дворецкому навести порядок. – Эдвин заметил, как Тони, выбиваясь из сил, хватает за шиворот то одного, то другого тролля, указывая на беспорядок.

– Мне? Делать грязную работу? Что вы! Это невозможно! Это возмутительно! – оскорбленно протянула Ирэна.

– Простите меня, капитан Эдвин, но я домоправительница, а не поломойка. И вообще… – она столкнулась с очень спокойным, очень холодным взглядом Эдвина и не договорила фразу, будто подавилась словами.

– Я и не предлагаю вам натирать полы, – невозмутимо возразил капитан Эдвин. – Но считаю, что вы тоже должны принять участие в общем деле. Ведь вы здесь работаете. Как представитель королевского двора, я вполне имею право дать вам такое указание.

Намерены ли вы его выполнить?

Лицо Ирэны дернулось, но она почтительно кивнула.

– Ну, если на то пошло… Я всё выполню. Безусловно.

– Госпожа Злата, а у вас есть какие-либо пожелания? – обернулся ко мне Эдвин. – Сегодня у меня есть время, чтобы помочь вам в делах.

Глава 26. Королева Гаринда

– Да, капитан Эдвин, – секунду помедлив, произнесла я. – Я бы хотела детально осмотреть дворец. И, если вы не слишком заняты, я бы попросила сопроводить меня.

– С удовольствием составлю вам компанию, – кивнул Эдвин.

Ирэна бросила негодующий взгляд. В нем читалось, как в букваре: «Что это еще за совместные прогулки?! Сообщу господину Маргену!» Но меня не тревожило ее возмущение. Я холодно попросила у нее ключ от рабочего зала – нельзя было допустить, чтобы туда пробрались тролли. Ирэна тяжело вздохнула, будто я предложила ей какую-то непосильную работу. Пошарив в перекинутой через плечо белой сумке, она отцепила от связки маленький бронзовый ключик с желтым ярлыком.

Шагнув в светлый, просторный рабочий кабинет, я еще раз с удовольствием бросила взгляд на расстеленный на громадном столе проект. А затем взяла с полки толстый блокнот в кожаном переплете и отточенный синий карандаш, чтобы, разглядывая дворцовые интерьеры, делать нужные пометки.

Когда я вышла, накрепко заперев дверь, и увидела, что возле лестницы меня ожидает капитан Эдвин, на душе впервые за много месяцев стало спокойно.