Сердце пустыни

- Ханс ван Рейнеке не воюет с детьми и убогими, так что успокойся и не ори, я все равно не понял ни словечка.

 - Она говорит, чтобы ты руки не распускал, дубина белоглазая! - ехидно улыбнулся Ротгар, громкие вопли  прервали его исцеляющий  сон, и ондавно наблюдал за этим представлением.

- Она?!- Ханс посмотрел на их странного гостя, который в непомерном длинном и широком халате со свисающими рукавами  и криво намотанной чалме сильно смахивал на огородное пугало.

- Как ты понял, что это девчонка, и на каком языке она так противно верещит?

- Женщины пахнут по-другому, по-другому говорят и двигаются, - пожал  плечами вампир.

- А костерит она тебя на словенском, в Алдании половина населения на нем говорит, это родной язык Брониславы. Но выговор у нее веславский, интересно, как она сюда попала? Но давай пока отложим знакомство, я слышал, ты что-то говорил про еду?

Странное существо наконец перестало орать и отлепилось от стены, чалма свалилась с головы, и по плечам рассыпались густые волосы цвета спелой пшеницы.

Брови и ресницы у девчонки в отличие от Ханса были темными, а глаза голубыми, словно незабудки. Чуть вздернутый носик и пухлые губы, еще сердито кривившиеся от обиды - девушка была довольно миловидной, несмотря на нелепую одежду. Она сделала еще один шаг вперед, сердито посмотрев на Ханса. Фриз вдруг смутился:

- Я ничего такого не хотел, а ты орешь сразу… Ротгар, переведи ты ей…

- Нечего других называть убогими, на себя посмотри! - вдруг бойко протараторила девица на приличном немецком.

- А что я..- Ханс непонимающе развел руками. Ротгар перевел взгляд на друга в дырявом халате с перемазанным сажей лицом и рассмеялся:

- Да вы прекрасно смотритесь вместе!

Девица бросилась прочь от Ханса, но запуталась в полах халата и чуть не упала. Ротгар поддержал ее, не переставая хохотать. Разглядев странные нечеловеческие зубы, она взвизгнула:

- Упырь! - и метнулась назад к фризу, крепко обхватив его  за пояс руками. 

Ханс осторожно оторвал беглянку от себя:

- Ну да, он вампир, но ты что, алданцев никогда не видела? Там же полно вампиров и оборотней…

Ротгар с трудом придал лицу серьезное выражение:

- Милая девушка, мы приехали в это пекло, чтобы освободить христианские святыни от неверных, и не в наших правилах обижать слабых и беззащитных! Я - маркграф Ротгар фон Райзенхорст, а этот славный рыцарь - мой друг Ханс ван Рейнеке!

-  А я думала, вы просто разбойники… - шмыгнула носом их гостья.