Морской закон, рыбья правда

Короткие светлые волосы, пушистые такие. Кожа смуглая, как у большинства жителей Роны, сама тощая и маленькая, Зуре едва по подбородок. А гонору столько, будто она из высшей аристократии Ронельги: как поднялась на борт, так и простояла со вздернутым носом.

Когда капитан приказал Зуре ее охранять, она посмотрела на Зуру так, словно та кинула на нее живого таракана.

— А получше никого прислать не могли? — сказала она. — Много тетка навоюет?

Она говорила поверх головы Зуры, но Зура только ухмыльнулась.

— Побольше, чем младенец.

Девчонка напряглась, глаза полыхнули обидой.

— Бой возраста не разбирает!

— Так и что под кимарой[3], тоже не разбирает, — пожала Зура плечами. И не удержалась, добавила: — Это обычно уже после боя смотрят. У пленников.

Хотела еще сказать, что морской народ вообще любит насиловать, и не только девиц — по крайней мере, так она слышала — но удержалась. Девчонка и так с лица сбледнула. Видно, впервые задумалась о последствиях.

В общем, они друг другу не понравились, так что рейс, можно сказать, сразу не заладился.

Вот только бой начался неожиданно.

Шкипер прокричал от руля, что до выхода к точке атаки осталось с полчаса — скопившийся на палубе народ по цепочке передал это с кормы на нос, и Зура, стоявшая рядом с волшебницей у передней мачты, услышала тоже. Она знала, конечно, что бой всегда начинается раньше, чем его ждешь, но решила, что уж завязать-то шнурок на сапоге ей времени хватит.

И опустилась на одно колено.

Но не успела она разобраться со своевольной шнуровкой, как корабль качнуло, да так сильно, что Зуру повалило на бок. Свою подзащитную она, конечно, свалила тоже, но это оказалось к лучшему, потому что над ними пыхнуло жаром, и Зура увидела краем глаза оранжевый отблеск: над головами прошла стена огня.

Кто-то завопил: обожгло, наверное.

Стрелы засвистели прямо над ухом: солдатня принялась палить, и ладно бы в белый свет, так в черную ночь.

— Свет! — рявкнула Зура, садясь и помогая магичке сесть тоже. И добавила непристойно.

Волшебница ругнулась в ответ, но Зура удержала ее за плечо: над головами у них что-то пылало, кажется, парус. Из воды продолжали метать огонь, корабль кренился то в одну сторону, то в другую, угрожающе треща. В считанные секунды воцарился такой хаос, будто бой не только что начался, а продолжался уже пару часов.