Босоногий друг

Я внимательно разглядывала меню. У меня с собой был один золотой и три серебрушки. Видимо как-то положила их в сумку, да забыла, а теперь вот пригодилось.

Несмотря на то, что Второму Королевству принадлежало первенство серди морских путей, моё ожидание, что в трактире будет исключительно рыба, не оправдалось. Наверное, сказалась отдаленность от порта.

Правда, всё, чем я питалась в своем замке, тут... тут даже названий таких не было. Было кое-что знакомое, например: "утка фаршированная", "жаркое в горшочках" и еще парочка.

- Оно что, из золота сделано? - Возмущение всё же прорвалось наружу.

- Что именно? - Гервик оторвался от созерцания чего-то очень вкусного, но недостижимого.

- Да вот, фаршированная утка стоит аж три золотых! Они что там, эти три золотых вместе с уткой фаршируют?!

- Ба! - присвистнул Гервик. - Ты чего сразу на такие дорогие блюда замахнулась? Выбирай то, что подешевле! Вот тут манная каша есть.

- Фуу, нет, она наверняка с комочками!

- Тогда можно попробовать картошку в мундире.

Я посмотрела на цену и сквозь зубы прошипела:

- Да она не в мундире, а в золотой шубе!

- Э-э-э... а как на счет борща?

- Это суп такой?

- Ты что, не знаешь, что такое борщ? - Гервик удивленно вылупился на меня.

- Да я... просто... мы бедные были, на борщ денег не хватало никогда...

- Ой, ты что! Это вкуснотища! И всего пять серебрушек.

Я с сомнением посмотрела на черные буковки. Борщ. Слово такое странное. Борщ.

- Надо же! Суп стоит пять серебрушек, а чай три. Почему такая маленькая разница?

- Да тут жидкость из одной кастрюли разливают, - захихикал Гервик, но посмотрев на мое вытянувшееся лицо, поспешно уткнулся носом в меню.

К нам подошла хорошенькая служанка с неизменной бумажкой в руках и елейным голосом осведомилась:

- Что будете заказывать?

Ее взгляд скользнул по чернявому наряду Гервика, прочертил косую линию по нашему столу и остановился на мне.

- Скажите, - я смело приняла огонь на себя, - почему чай стоит почти столько же, сколько и борщ?

Служанка удивленно приподняла бровь.

- Этот чай был собран на вершинах Андолозейских гор, - сказала она с таким видом, словно только что процитировала Пророчество.

- Но ведь чай - это лишь напиток, - нахмурилась я, - а борщ - сытное блюдо. Тем не менее, разница между ними всего лишь в две серебрушки.