Попалась, ведьма!

Но я не чувствовала и намека на сквозняк.

— Что за дела? — пробормотала я себе под нос.

Обернулась — и тотчас же шар успокоился, опять заняв прежнее место.

Мой взгляд сам собою упал на книгу. Наверное, стоит ее все-таки поднять и поставить на полку. Отец взял с меня честное-пречестное слово, что в этой комнате никакого беспорядка я устраивать не буду. А он сейчас и без того слишком рассержен из-за происшествия на кухне. Не стоит лишний раз выводить его из себя.

Я неохотно сделала несколько шагов назад. Подобрала книгу и выпрямилась.

Так, и откуда она вывалилась?

Взгляд скользнул по ровной шеренге всевозможных талмудов. Хм-м… Они были так плотно утрамбованы, что даже тоненький листик бумаги всунуть между ними казалось невозможным.

— Чудно, — прошептала я себе под нос.

И вдруг чуть не выронила книгу из рук.

Ее переплет внезапно нагрелся. Не сильно, но весьма ощутимо. Подушечки пальцев закололо от какой-то непонятной энергии, рвущейся наружу.

Ого! А сдается, книга не так проста.

Внизу раздался хлопок двери. Видимо, вернулся отец после своего непонятного бегства.

Я взмахнула рукой, торопливо погасив шар. Бесшумно выскользнула из комнаты, прижимая к груди загадочную книгу.

Лучше бы мне спрятать ее, пока не увидел отец. Иначе расспросов не оберешься. После сегодняшней провинности отец вообще может ее отобрать и запретить мне бывать в кабинете матери.

Мышкой пробравшись в свою спальню, я торопливо сунула книгу под подушку. И вовремя! Почти сразу после этого в коридоре послышались шаги.

— Криста? — Отец предусмотрительно постучал в дверь. — Можно зайти?

— Да, конечно. — Я поправила покрывало и выпрямилась, постаравшись придать лицу как можно более невинное выражение.

Отец заглянул в комнату и как-то неуверенно замялся на пороге.

— Слушай, — протянул он с нескрываемым смущением, глядя куда-то поверх моей головы. — Я поговорил с Валенсией. Она дала честное слово, что ничего тебе не рассказывала.

— Вообще-то, я тебе так и сказала, — резонно ответила я.

— А откуда ты тогда знаешь… — Отец поперхнулся, как будто какое-то слово встало ему поперек горла. Хрипло закончил после небольшой паузы: — Откуда ты знаешь, что мы встречаемся?

— Я случайно подслушала ваш разговор, — повинилась я. — Когда вы пришли сегодня домой. Я как раз была на кухне. — Вдохновенно солгала, осененная внезапной догадкой, как избежать наказания за едва не сгоревшую кухню: — Собственно, поэтому там случился такой бардак.